The Daily Representative 1938 3 July - September
Friday, July 1, 1938
PARSONS.- Passed peacefully away at Queenstown, on 30th June, 1938, Albert James PARSONS, in his 79th year.
Monday, July 4, 1938
LANG.- Passed peacefully away at Randfontein Hospital on 1st July, 1938, Isabel LANG, mother of A.P. LANG, Wainwright Street, Queenstown, aged 81 years.
Tuesday, July 5, 1938
HILDEBRAND.- At St. Catherine’s Nursing Home on 3rd July, 1938, to Mr. And Mrs. R. HILDEBRAND, a daughter. Both well.
Wednesday, July 6, 1938
LUBELSKI.- Passed peacefully away at the Frontier Hospital, Queenstown, on 6th July, 1938, Jacoba Christina Elizabeth, LUBELSKI (born LE ROUX), wife of Geo LUBELSKI, of Flower’s Halt. Aged 55 years 15 days.
Saturday, July 9, 1938
NOISE-HODGKISS.- Married at Rosebank, on Saturday, July 9, 1938, Reginald Henry, eldest son of Mr. And Mrs. William NOISE, Rochester, England, to Lilian HODGKISS (nee WALKER), only daughter of Mr. And Mrs. William WALKER, Rondebosch.
Monday, July 11, 1938
WARNEKE.- Passed peacefully away at Frontier Hospital, Queenstown, on 10th July, 1938, Elizabeth Henrietta Emma WARNEKE, mother of J.H., W.G., and H.T. WARNEKE and Elizabeth MORROW. Aged 78 years.
Tuesday, July 19, 1938
BENTLEY.- To Rev. R. And Mrs. BENTLEY, at Westbourne Nursing Home, a son. Both well.
Wednesday, July 20, 1938
GILFILLAN-HIRST-SIMPSON.- The engagement is announced of Frederick E.M. GILFILLAN, eldest son of Mrs. GILFILLAN, of Nairobi, Kenya, and the late F.W.B. GILFILLAN, to Elizabeth, younger daughter of Mr. And Mrs. W. HIRST-SIMPSON, of Cannington, Somerset, England.
Thursday, July 21, 1938
CORDER.- In loving memory of dear Louie, who fell asleep July 21st, 1935.
(Always remembered by Mother.)
Friday, July 22, 1938
CULLIS.- In loving memory of our darling Dennis, who passed away July 22nd, 1929.
Monday, July 25, 1938
BOSCH-TIFFIN.- Married at St. Michael’s Church, Queenstown, on 23rd July, 1938, by Canon ROLFRE, Willem Jacobus, eldest son of Mr. And Mrs. P.B. BOSCH, of Somerset East, to Millicent Florence, youngest daughter of Mrs. C.H. TIFFIN and the late Mr. TIFFIN, of Queenstown.
SWARTZ.- To Mr. And Mrs. (Pungie) SWARTZ, on the 25th July, 1938, a bonny son. Both well.
Thursday, July 28, 1938
JAMES.- Passed peacefully away at Kimberley Hopstial, Phyllis Evelyn, beloved wife of Aubrey JAMES. Aged 24 years.
Saturday, July 30, 1938
VENTER-LAURIDSEN.- The engagement is announced between Hendrik Christiaan, eldest son of Mr. And Mrs. J.H. VENTER, of Tamboerskloof, Capetown, and Lauri, only daughter of Mr. And Mrs. B.M. LAURIDSEN, of East London (formerly Queenstown).
FYNN.- Passed away at her home “Webbworth,” on the 28th July, 1938, Lily Violet, the dearly beloved wife of E.C. FYNN.
THOMPSON.- In loving memory of my dear husband and our dad, William Frederick THOMPSON, who passed away, July 31st, 1935.
(Sadly remembered by his loving wife, Bessie and Henry.)
THOMPSON.- In loving memory of our dear dad, William Frederick THOMPSON, who passed away on July 31st, 1935.
Monday, August 1, 1938
SMITH-WILKIE.- Elgin “Jack” SMITH, of East London, only son of Mrs. MOORE, of Kenya Colony, and the late Mr. Roydon SMITH, of Cathcart, to Helen, only daughter of Mrs. WILKIE, and the late Mr. John WILKIE, of Bloemfontein.
Tuesday, August 2, 1938
GRAHAM.- Died at 4, Trollope Street, Grahamstown, on July 28th, 1938, George Smith GRAHAM, in his 85th year.
BURGESS.- In loving memory of my dear husband, Harry Simpson BURGESS, who passed away at Bolotwa, on the 2nd August, 1937.
(Ever remembered by his loving wife, Dora.)
LENDRUM.- In loving memory of Honor LENDRUM, who passed away at De Aar, on 2nd August, 1937.
(Affectionately remembered by J.H.L., A.L., T.L., and Pat.)
Wednesday, August 3, 1938
WAINWRIGHT.- Died at Queenstown on the 29th July, 1938, Agnes Ann WAINWRIGHT, in her 80th year.
Thursday, August 4, 1938
VAN DER HEEVER-VAN DER BANK.- The engagement is announced of Kas VAN DER HEEVER and Anna, youngest daughter of Mr. And Mrs. D.J. VAN DER BANK, of Queenstown.
Saturday, August 6, 1938
GLOVER-OVENDALE.- Married at Leribe, Basutoland, on 30th July, 1938, Thomas Ernest Havell, only son of T.H. GLOVER, of Queenstown, and Constance Lilian, younger daughter of Mr. And R. OVENDALE, of Johannesburg.
Tuesday, August 9, 1938
MYBURGH.- In loving memory of dear Dad, who passed away at Queenstown, on August 9th, 1937
(Ever remembered, Mother, Sue, Ted, Mnto and Family.)
Wednesday, August 10, 1938
RIDLEY.- Passed away at Que Que, Southern Rhodesia, on the 8th August, after a long illness, Francis Lewin RIDLEY, beloved son of Frances and the late Alfred RIDLEY.
Monday, August 15, 1938
CLARKE.- Passed peacefully away in her 82nd year, at Queenstown, on the 14th inst. Jane CLARKE, widow of the late Walter CLARKE, of Fort Beaufort, and beloved mother of Sylvia WEISS and Eileen STEPHENSON.
Tuesday, August 16, 1938
NAUDE.- Net maar ‘n kransie van vergeet-mynietjies op die graf van ons klein dogtertjie Thora, op die 16 Augustus, 1935, van ons geskeur. Nee ons wil jou nie vergeet nie (Bobsie).
Haar treurende ouers Pa, Ma, Broer en Susters. C. En H. NAUDE, Milnerstraat 16, Queenstown.)
Saturday, August 20, 1938
THOMPSON.- In loving memory of our dear mother, Louisa THOMPSON, who passed away on 21st August, 1922.
Monday, August 22, 1938
RAWLINGS.- In fondest memory of my dear husband, Caryl, who passed away at Johannesburg, 21st August, 1936.
(Sadly missed by his wife, Sylvia and children, Fay and Glenn.)
Thursday, August 25, 1938
FRANK-KATZENELLENBOGEN.- The engagement is announced of Mr. Solly FRANK, eldest son of Mr. And Mrs. N. FRANK, of Queenstown, and Miss Joyce KATZELLENBOGEN, daughter of Mr. And Mrs. N. KATZENELLENBOGEN, of 65, St. Patrick Road, Houghton Estate.
BAKER.- Passed away at the Frontier Hospital, on the 22nd instant, Elizabeth M. BAKER. Deeply regretted.
Saturday, August 27, 1938
McCOMB.- Born at Port Elizabeth, on the 18th August, 1938, to Rae (formerly Nurse HAYWOOD, of the Frontier Hospital), wife of Clif McCOMB, a daughter.
Monday, August 29, 1938
SHEPPERSON.- On August 26th, 1938, at Cala, Benjamin Matthew SHEPPERSON, dearly loved husband of Gladys (nee ROWLES), and eldest son of the late Herbert and Priscilla Gertrude SHEPPERSON, of East London.
Tuesday, August 30, 1938
COCKIN.- At St. Catherine’s Nursing Home, on 30th August, 1938, to Mr. And Mrs. Bernard COCKIN, a daughter.
Saturday, September 3, 1938
LEVIN-MELMAN.- The engagement is announced of Leah, daughter of Mr. And Mrs. Abner MELMAN, of Johannesburg, to Dr. Maurice LEVIN, of Benoni, eldest son of Mr. And Mrs. R. LEVIN, Central Hotel, Queenstown.
Monday, September 5, 1938
EDKINS-BURROUGHS.- On September 3d, 1938, at St. John’s Parish Church, Belravia, Norman Shrewsbury, elder son of Mrs. A.M.B. EDKINS and the late W.S. EDKINS, of East London, to Yvonne Jeanne, only daughter of Mrs. I.R. BURROUGHS and the late E.G. BURROUGHS, of Malvern, Johannesburg.
Tuesday, September 6, 1938
DASHWOOD.- Passed peacefully away at Barberton, Transvaal, on the 3rd inst., John DASHWOOD, in his 82nd year.
Friday, September 9, 1938
JOOSTE-HARDING>.- The engagement is announced of Nick, youngest son of Mr. And Mrs. JOOSTE, of Potgietersrust, to Ethel, second daughter of Mr. And Mrs. Reg. HARDING, of Queenstown.
MUIR.- Passed peacefully away at 16, Hexagon, on 7th September, Annie Margaret MUIR, widow of the late W.H. MUIR. Aged 74. Deeply mourned.
Saturday, September 10, 1938
TAKES.- In loving memory of my dear husband, Frederick TAKES, who passed away on 10th September, 1937.
Monday, September 12, 1938
GREEFF.- Died at Aliwal North, on Tuesday, 6th September, 1938, Gert Frederick GREEFF, aged 72.
FRANCIS.- At St. Catherine’s Nursing Home on 11th September, 1938, to Mr. And Mrs. Arthur FRANCIS (nee Thelma DUNCAN) a son. Both well.
Wednesday, September 14, 1938
PERRY.- At St. Catherine’s Nursing Home, on 10th September, 1938, to Mr. And Mrs. J.G. PERRY, a daughter.
PEARSON.- Passed away suddenly at 35, Smut Road, East London, on Sunday, 11th September, 1938, George Frederick PEARSON.
Friday, September 16, 1938
WHITEHEAD.- In loving memory of my dear husband and our loving father, Gordon William WHITEHEAD, died 16th September, 1927.
(Inserted by his loving wife and three sons.)
Saturday, September 17, 1938
COETZEE.- In loving memory of my dear husband and father, Phillip, who departed this life on 17th September, 1935.
Tuesday, September 20, 1938
SPENCE.- at St. Catherine’s Nursing Home, on 17th September, 1938, to Mr. And Mrs. F.H.B. SPENCE, a daughter.
Thursday, September 22, 1938
MOORE.- To Rev. And Mrs. R.J. MOORE, Heidelbert, Transvaal, a daughter, 18th September. Both well.
Friday, September 23, 1938
MATTHEWS-KLETTE.- Married at Wesley Church, Queenstown, on Wednesday, 21st September, 1938, by the Rev. W.T. WHALLEY, Ivan Redvers, Russell, eldest son of Mr. And Mrs. J. MATTHEWS, Queenstown, to Gladys Hilda, second daughter of Mr. And Mrs. O. KLETTE, Queenstown.
DE BRUIN.- Passed away suddenly, September 23rd, at 17, Prince Alfred Street, William A. DE BRUIN, late of Public Gardens, Queenstown.
Funeral will leave Wesley Church, Ebden Street, at 4 p.m., Saturday, 24th.
Notice to Creditors
In the Joint Estate of the late Johanna Stoffelina GOOSEN, born DREYER, of “Spring Grove,” Queenstown and subsequently deceased spouse Gert Pieter GOOSEN, of Queenstown....
Saturday, September 24, 1938
To be married
BUSHELL-SEEBER.- The marriage will take place in the Anglican Church, Keiskama Hoek, at 2 p.m. on Saturday, October 1st, of Graham, elder son of Mrs and the late Mr. Frank BUSHELL, of Queenstown, and Dorothy, elder daughter of Mr. And Mrs. R.H. SEEBER, of Keiskama Hoek. No cards.
Tuesday, September 27, 1938
MOKAWEM.- At Queenstown on 27th September, 1938, to Mr. And Mrs. Tiffy MOKAWEM, a son. Both well.
ADKINS.- Passed peacefully away at 86, Ebden Street, on 27th September, 1938, Robert Edward ADKINS, in his 76th year.
Friday, September 30, 1938
HAYES.- At St. Catherine’s Nursing Home, on 30th September, 1938, to Mr. And Mrs. G.B. HAYES, of Hayden Park, a son. Both well.
SOUTHEY-TEMLETT.- Married at the Baptist Church, Queenstown, on Saturday, 24th September, 1938, by Pastor B. ROBBINS, Walter, second son of Mr. And Mrs. Richard SOUTHEY, of Waverley, to Winnie, eldest daughter of Mr. And Mrs. A.P. TEMLETT, of Queenstown.