Skip to main content

galleryLogo_sm

The Daily Representative

Transcribed by Sunelia Heath from original bound copies of the newspaper at the Queenstown Museum. Certain quarters were missing and could not be transcribed.

The Daily Representative 1938 2 April - June

Friday, April 1, 1938

Birth
McDONALD.- At Catherine’s Nursing Home, on Thursday, 31st March, 1938, to Eileen, wife of “Sandy” McDONALD, Lily Fountain, a son.

Saturday, April 2, 1938

In memoriam
WILLMORE.- In loving memory of my dear husband and our father who passed away on 2nd April, 1936.
ORSMOND.- In loving memory of Richard Churchill ORSMOND, who died on 3rd April, 1931.

Monday, April 4, 1938

Death
KOBUS.- Passed away at the Frontier Hospital, Queenstown, on 30th March, 1938, August Carel Emil KOBUS, of Glen Kobus, Bailey.  Aged 63 years.

Wednesday, April 6, 1938

To be married
HUSTLER-WIGGILL.- To be married at St. Michael and All Angels’ Church, Queenstown, by the Rev. H.P. ROLFE, on Saturday, 9th April, 1938, at 10.30 a.m., Wallace,     third son of Mr. And Mrs. W. HUSTLER, Queenstown, to Phyllis, third daughter of Mr. And Mrs. P. WIGGILL.  Queenstown.  No cards.

Saturday, April 9, 1938

Silver wedding
DOVEY-LEWIS.- Married at the Church of St. Francis of Issisi, Tsolo, 9th April, 1913, William George DOVEY to Birdie Irene LEWIS.

Ter gedagtenis
LE ROUX.- In liefde volle herrinering aan ons Lief Dogtertjie “Joey” oorleden 10de April, 1937.
Van Treurende Ouers en Broertjies.

Wednesday, April 13, 1938

Birth
ORSMOND.-  A Queenstown, on 12th April, 1938, to Mr. And Mrs. W.H. ORSMOND, a son.  Both well.

Death
KING.- Passed away at Queenstown, on the 13th April, 1938, Thomas Frank KING, of Blaauwkratz, Queenstown, and late of Woodhouse Lea, Cathcart.  Aged 80 years.

Saturday, April 16, 1938

Marriage
EVERITT-NELL.- Married at Queenstown, on 14th April, 1938, Arthur, second son of Mr. And Mrs. Fritz EVERITT, of Queenstown, to Susan NELL, daughter of Mrs. S. NELL, of Indwe.

In memoriam
McIVER.- In ever fond remembrance of my dear husband Jock, who passed away at the Frontier Hospital on April 16th, 1937.

Wednesday, April 20, 1938

Death
ROSS.- Accidentally drowned on Easter Sunday, April 17th,  1938, Reuben ROSS, aged 9 years, 4 months, and 1 day.  Deeply mourned by his sorrowing Grandparents, Mother, Little Brother and Stanley.
PUXLEY.- Accidentally drowned on Easter Sunday, April 17th, 1938, in attempting to save the life of her friend, Reuben ROSS, Virginia Elaine PUXLEy (“Toodles”), aged 11 years, 5 months, 2 days.  Sadly mourned by her bereaved Mother, Father, Grandparents and Stanley.
BROOKS.- Passed peacefully away at the Frontier Hospital on the 18th inst.  John William BROOKS, if Iringa, Balfour District.
Funeral at Butterworth today.
TWAKU.- Passed away at the Frontier Hospital, Queenstown, on the 17th April, 1938, David Gagaga TWAKU.  Aged 25.

Thanks
Ben TWAKU and family wish to thank the following Europeans for their beautiful wreaths and letters of sympathy they have sent us during our sad bereavement:  Mr. And Mrs. C.H. ROSE, Master Gerald, Mr. And Mrs. E.H. McCONNELL, Mrs. SIMPSON, 11 Reservoir Road.  Also the Rev. W.T. WHALLEY, the Doctor, Matron and Nurses.  Nangomso.

Friday, April 22, 1938

Death
McCUNE.- Died at Barkly East, on Thursday, 21st April, 1938, William Enos McCUNE, of Wartrail, New England.

Thursday, April 28, 1938

Marriage
WERNDLE-BUNGE.- To be married at Wesley Church, Queenstown, at 11 a.m., on Saturday, April 30th, 1938, by Rev. W.T. WHALLEY, Eric, only son of Mr. And Mrs. L. WERNDLE, formerly of Queenstown, to Edna, youngest daughter of Mrs. And the late Mr. A. BUNGE, Queenstown.  No reception.  No cards.

Saturday, April 30, 1938

Fiancailles
SCHEIDEL-DE VILLERS.- The engagement is announced of Miss Stella SCHEIDEL, daughter of Mr. And Mrs. J.J. SCHEIDEL, of Queenstown, and Mr. Henning DE VILLERS, of Johannesburg, son of the late Mr. And Mrs. DE VILLIERS, of Watervalboven.

Death
CORBETT.- Died at Queenstown Frontier Hospital, on Wednesday, 27th April, 1938, Thomas Charles Edward CORBETT, beloved husband of Mrs. T.C.E. CORBETT, of Queenstown.  Age 57 years.

Monday, May 2, 1938

Fiancailles
SAAYMAN-PALMER.- The engagement is announced of Reginald Robert SAAYMAN, youngest son of Mr. And Mrs. E. SAAYMAN, of Queenstown, to Phyllis PALMER, youngest daughter of Mr. And Mrs. W. PALMER, of Isedenga, Stutterheim.

Birth
PUCHERT.- On May 1st, at Westbourne Maternity Home, to Mr. And Mrs. B. PUCHERT (nee Alice BURGESS), a bonny daughter.

Saturday, May 7, 1938

Fiancailles
DU PLESSIS-VAN WINKEL.- The engagement is announced of Douglas, only son of Mr. And Mrs. A.J. DU PLESSIS, of Queenstown, to Joey, only daughter of Mr. And Mrs. VAN WINKEL, of Woodstock, Capetown.

Monday, May 9, 1938

Death
KING.- Passed away peacefully at the Frontier Hospital, on the 7th May, Molly, infant daughter of Mr. And Mrs. C.N. KING, Tarkastad.

Tuesday, May 10, 1938

Death
FREER.- On April 26th, 1938, at Ravensdene, Holden Avenue, Finchley N.12, England, Cecil Charles FREER, age 55 years.

Monday, May 16, 1938

Fiancailles
HERMAN-ADDLESON.- The engagement is announced between Leon (Sonny), eldest son of Mrs. And the late Mr. H. HERMAN, of Port Elizabeth, and Edie, second daughter of Mrs. And the late Mr. S. ADDLESON, of Queenstown.

In memoriam
FULLER.- In loving memory of our dear dad, Arthur FULLER, who passed away on May 16th, 1933.
(Fondly remembered by Emily and Reg.)
FULLER.- In loving memory of our dear dad, Arthur Richard FULLER, who passed away, 16th May, 1933.
(Ever remembered by Fanny and Charles.)
FULLER.- In loving memory of our dear father, Arthur Richard FULLER, who passed away on 16th May, 1933.
(Ever remembered by Mabel and Arthur.)
SOGA.- In loving memory of my dear husband and our loving father, Philip Rulemente SOGA, who departed this life on the 16th May, 1926.

Friday, May 20, 1938

GUARD-CLARK.- At St. Paul’s Church, Durban, by the Rev. C. INMAN, on Saturday, May 14th, Frank Wilfred, son of Mr. And Mrs. P.A. GUARD, Queenstown, to Thelma Hamilton, daughter of Mr. And Mrs. Markham CLARK, late of Bloemfontein, Present address:  Flat 25, Fort Drury Mansions, Bloemfontein.

Saturday, May 21, 1938

To be married
HANSEN-PIRIE- The marriage of Alberta (Bertie) Mary PIRIE, eldest daughter of Mr. And Mrs. J. PIRIE, of Queenstown, to Victor Thomas Henry HANSEN, youngest son of Mrs. B. HANSEN, of East London, will take place at Quigney Baptist Church, Tennyson Street, East London, on Wednesday, 1st June, at 7 p.m.  Reception at Orient Tea Rooms.  All friends cordially invited.  No cards.

Monday, May 23, 1938

Birth
WESTERBERG.- At 40, Tylden Street , Queenstown, on the 21st inst. To Mr. And Mrs. Vincent WESTERBERG, a son.  Both well.

Thursday, May 26, 1938

Birth
LE ROUX.- At 13, Prince Albert Street, on the 25th inst., to Mr. And Mr.s Chriss LE ROUX, a bonny daughter.  Both well.

In memoriam
MULLER.- In loving memory of William Arthur MULLER, who was accidentally killed on the railway, May 26th, 1922.  Age 16 years 8 months 24 days.  Missed by all at home.

Wednesday, June 1, 1938

Birth
RUITERS.- At Queesntown on the 28th May, 1938, to Mr. And Mrs. A.J. RUITERS, of Queenstown (nee Susie SCHEEPERS), a bonny son.  Both well.

To be married
NORTJE-CLOVER.- To be married at the Baptist Church, Queenstown, on Monday, June 6th, at 6.45 p.m., J.J. NORTJE, of the Standard Bank, Randfontein, to Francis, only daughter of Mr. And Mrs. C.I. CLOVER, Queenstown.  No reception.

Saturday, June 4, 1938

In memoriam
DUNCAN.- In loving memory of Danaldon DUNCAN, who died on the 5th June, 1935.

Tuesday, June 7, 1938

To be married
ELLERT-SCHAFFER.- To be married at the Queen’s Drive Synagogue, Queenstown, C.P., on Sunday, June 12th, 1938, at 2.30 p.m., Barney ELLERT, of Molteno, to Irene SCHAFFER, of Queenstown.  No cards.  No reception.

Saturday, June 18, 1938

To be married
SYMON-BRESLER.- To be married at the Gardens Synagogue, Capetown, on Sunday, June 26th, 1938, Philip SYMON, of the Crown and Anchor Bazaar, Queenstown, to Celia BRESLER, of Capetown.  Congratulations:  Avalon Hotel, Hope Street, Capetown.

Death
NEL.-  Passed away peacefully at his farm “Wilgekloof,” Carsparns Johannes NEL.
Funeral at Sterkstroom, Sunday, 3 p.m.

In memoriam
HILLS.- In loving memory of Arthur Grisbrooke-HILLS, who died on the 19th June, 1936.
HILLS.- In fond memory of Arthur Grisbrooke-HILLS, who passed away on 19th June, 1936.
(Ever remembered by Harry, Nieces and Nephews.)

Monday, June 20, 1938

Death
GOOSEN.- Passed peacefully away at the Frontier Hospital, Queenstown, on 18th June, 1938, Gert Pieter GOOSEN, Aged 71 years.

In memoriam
DELPORT.- In loving memory of our dear son and brother Jacobus Petrus, who fell asleep June 20th, 1937.

Wednesday, June 22, 1938

Death
TURVEY.- Passed peacefully away at St. Catherine’s Nursing Home, on the 21st June, 1938, Edna Constance TURVEY, aged 25 years and 5 months, only daughter of A.G. and H.R. TURVEY.

Friday, June 24, 1938

Married
BATGIAS-COETZER.- Married at Queenstown, on 20th June ,1938, Basil BATGIAS to Gertrude COETZER, both of Queenstown.

Monday, June 27, 1938

Death
ARNOTT.- Passed peacefully away at 22 Bank Street, East London West, on 27th June, 1938, Florence Mary Eley ARNOTT, aged 54 years 5 months.

Marriage
ROWSELL-MOODIE.- Married at St. Columba’s Presbyterian Church, Queenstown, on Saturday, 25th June, 1938, by the Rev. James POLLOCK, M.A., B.D., Austen George, only son of Mr. And Mrs. A.T. ROWSELL, of Ladismith, Natal, to Margaret Florence Coghill (Peggy), only daughter of Mr. And Mrs. J. Coghill MOODIE, of Queenstown.

  • Hits: 6502

The Daily Representative 1938 3 July - September

Friday, July 1, 1938

Death
PARSONS.-  Passed peacefully away at Queenstown, on 30th June, 1938, Albert James PARSONS, in his 79th year.

Monday, July 4, 1938

Death
LANG.- Passed peacefully away at Randfontein Hospital on 1st July, 1938, Isabel LANG, mother of A.P. LANG, Wainwright Street, Queenstown, aged 81 years.

Tuesday, July 5, 1938

Birth
HILDEBRAND.- At St. Catherine’s Nursing Home on 3rd July, 1938, to Mr. And Mrs. R. HILDEBRAND, a daughter.  Both well.

Wednesday, July 6, 1938

Death
LUBELSKI.-  Passed peacefully away at the Frontier Hospital, Queenstown, on 6th July, 1938, Jacoba Christina Elizabeth, LUBELSKI (born LE ROUX), wife of Geo LUBELSKI, of Flower’s Halt.  Aged 55 years 15 days.

Saturday, July 9, 1938

Marriage
NOISE-HODGKISS.-  Married at Rosebank, on Saturday, July 9, 1938, Reginald Henry, eldest son of Mr. And Mrs. William NOISE, Rochester, England, to Lilian HODGKISS (nee WALKER), only daughter of Mr. And Mrs. William WALKER, Rondebosch.

Monday, July 11, 1938

Death
WARNEKE.- Passed peacefully away at Frontier Hospital, Queenstown, on 10th July, 1938, Elizabeth Henrietta Emma WARNEKE, mother of J.H., W.G., and H.T. WARNEKE and Elizabeth MORROW.  Aged 78 years.

Tuesday, July 19, 1938

Birth
BENTLEY.-  To Rev. R. And Mrs. BENTLEY, at Westbourne Nursing Home, a son.  Both well.

Wednesday, July 20, 1938

Fiancailles
GILFILLAN-HIRST-SIMPSON.- The engagement is announced of Frederick E.M. GILFILLAN, eldest son of Mrs. GILFILLAN, of Nairobi, Kenya, and the late F.W.B. GILFILLAN, to Elizabeth, younger daughter of Mr. And Mrs. W. HIRST-SIMPSON, of Cannington, Somerset, England.

Thursday, July 21, 1938

In memoriam
CORDER.- In loving memory of dear Louie, who fell asleep July 21st, 1935.
(Always remembered by Mother.)

Friday, July 22, 1938

In memoriam
CULLIS.- In loving memory of our darling Dennis, who passed away July 22nd, 1929.

Monday, July 25, 1938

Marriage
BOSCH-TIFFIN.-  Married at St. Michael’s Church, Queenstown, on 23rd July, 1938, by Canon ROLFRE, Willem Jacobus, eldest son of Mr. And Mrs. P.B. BOSCH, of Somerset East, to Millicent Florence, youngest daughter of Mrs. C.H. TIFFIN and the late Mr. TIFFIN, of Queenstown.

Birth
SWARTZ.- To Mr. And Mrs. (Pungie) SWARTZ, on the 25th July, 1938, a bonny son.  Both well.

Thursday, July 28, 1938

Death
JAMES.- Passed peacefully away at Kimberley Hopstial, Phyllis Evelyn, beloved wife of Aubrey JAMES.  Aged 24 years.

Saturday, July 30, 1938

Fiancailles
VENTER-LAURIDSEN.- The engagement is announced between Hendrik Christiaan, eldest son of Mr. And Mrs. J.H. VENTER, of Tamboerskloof, Capetown, and Lauri, only daughter of Mr. And Mrs. B.M. LAURIDSEN, of East London (formerly Queenstown).

Death
FYNN.-  Passed away at her home “Webbworth,” on the 28th July, 1938, Lily Violet, the dearly beloved wife of E.C. FYNN.

In memoriam
THOMPSON.- In loving memory of my dear husband and our dad, William Frederick THOMPSON, who passed away, July 31st, 1935.
(Sadly remembered by his loving wife, Bessie and Henry.)
THOMPSON.- In loving memory of our dear dad, William Frederick THOMPSON, who passed away on July 31st, 1935.

Monday, August 1, 1938

Engagement
SMITH-WILKIE.- Elgin “Jack” SMITH, of East London, only son of Mrs. MOORE, of Kenya Colony, and the late Mr. Roydon SMITH, of Cathcart, to Helen, only daughter of Mrs. WILKIE, and the late Mr. John WILKIE, of Bloemfontein.

Tuesday, August 2, 1938

Death
GRAHAM.- Died at 4, Trollope Street, Grahamstown, on July 28th, 1938, George Smith GRAHAM, in his 85th year.

In memoriam
BURGESS.- In loving memory of my dear husband, Harry Simpson BURGESS, who passed away at Bolotwa, on the 2nd August, 1937.
(Ever remembered by his loving wife, Dora.)
LENDRUM.- In loving memory of Honor LENDRUM, who passed away at De Aar, on 2nd August, 1937.
(Affectionately remembered by J.H.L., A.L., T.L., and Pat.)

Wednesday, August 3, 1938

Death
WAINWRIGHT.- Died at Queenstown on the 29th July, 1938, Agnes Ann WAINWRIGHT, in her 80th year.

Thursday, August 4, 1938

Engagement
VAN DER HEEVER-VAN DER BANK.- The engagement is announced of Kas VAN DER HEEVER and Anna, youngest daughter of Mr. And Mrs. D.J. VAN DER BANK, of Queenstown.

Saturday, August 6, 1938

Marriage
GLOVER-OVENDALE.- Married at Leribe, Basutoland, on 30th July, 1938, Thomas Ernest Havell, only son of T.H. GLOVER, of Queenstown, and Constance Lilian, younger daughter of Mr. And R. OVENDALE, of Johannesburg.

Tuesday, August 9, 1938

In memoriam
MYBURGH.- In loving memory of dear Dad, who passed away at Queenstown, on August 9th, 1937
(Ever remembered, Mother, Sue, Ted, Mnto and Family.)

Wednesday, August 10, 1938

Death
RIDLEY.- Passed away at Que Que, Southern Rhodesia, on the 8th August, after a long illness, Francis Lewin RIDLEY, beloved son of Frances and the late Alfred RIDLEY.

Monday, August 15, 1938

Death
CLARKE.- Passed peacefully away in her 82nd year, at Queenstown, on the 14th inst. Jane CLARKE, widow of the late Walter CLARKE, of Fort Beaufort, and beloved mother of Sylvia WEISS and Eileen STEPHENSON.

Tuesday, August 16, 1938

In memoriam
NAUDE.- Net maar ‘n kransie van vergeet-mynietjies op die graf van ons klein dogtertjie Thora, op die 16 Augustus, 1935, van ons geskeur.  Nee ons wil jou nie vergeet nie (Bobsie).
Haar treurende ouers Pa, Ma, Broer en Susters.  C. En H. NAUDE, Milnerstraat 16, Queenstown.)

Saturday, August 20, 1938

In memoriam
THOMPSON.- In loving memory of our dear mother, Louisa THOMPSON, who passed away on 21st August, 1922.

Monday, August 22, 1938

In memoriam
RAWLINGS.- In fondest memory of my dear husband, Caryl, who passed away at Johannesburg, 21st August, 1936.
(Sadly missed by his wife, Sylvia and children, Fay and Glenn.)

Thursday, August 25, 1938

Engagement
FRANK-KATZENELLENBOGEN.- The engagement is announced of Mr. Solly FRANK, eldest son of Mr. And Mrs. N. FRANK, of Queenstown, and Miss Joyce KATZELLENBOGEN, daughter of Mr. And Mrs. N. KATZENELLENBOGEN, of 65, St. Patrick Road, Houghton Estate.

Death
BAKER.- Passed away at the Frontier Hospital, on the 22nd instant, Elizabeth M. BAKER.  Deeply regretted.

Saturday, August 27, 1938

Birth
McCOMB.- Born at Port Elizabeth, on the 18th August, 1938, to Rae (formerly Nurse HAYWOOD, of the Frontier Hospital), wife of Clif McCOMB, a daughter.

Monday, August 29, 1938

Death
SHEPPERSON.-  On August 26th, 1938, at Cala, Benjamin Matthew SHEPPERSON, dearly loved husband of Gladys (nee ROWLES), and eldest son of the late Herbert and Priscilla Gertrude SHEPPERSON, of East London.

Tuesday, August 30, 1938

Birth
COCKIN.- At St. Catherine’s Nursing Home, on 30th August, 1938, to Mr. And Mrs. Bernard COCKIN, a daughter.

Saturday, September 3, 1938

Engagement
LEVIN-MELMAN.- The engagement is announced of Leah, daughter of Mr. And Mrs. Abner MELMAN, of Johannesburg, to Dr. Maurice LEVIN, of Benoni, eldest son of Mr. And Mrs. R. LEVIN, Central Hotel, Queenstown.

Monday, September 5, 1938

Marriage
EDKINS-BURROUGHS.- On September 3d, 1938, at St. John’s Parish Church, Belravia, Norman Shrewsbury, elder son of Mrs. A.M.B. EDKINS and the late W.S. EDKINS, of East London, to Yvonne Jeanne, only daughter of Mrs. I.R. BURROUGHS and the late E.G. BURROUGHS, of Malvern, Johannesburg.

Tuesday, September 6, 1938

Death
DASHWOOD.- Passed peacefully away at Barberton, Transvaal, on the 3rd inst., John DASHWOOD, in his 82nd year.

Friday, September 9, 1938

Engagement
JOOSTE-HARDING>.-  The engagement is announced of Nick, youngest son of Mr. And Mrs. JOOSTE, of Potgietersrust, to Ethel, second daughter of Mr. And Mrs. Reg.  HARDING, of Queenstown.

Death
MUIR.- Passed peacefully away at 16, Hexagon, on 7th September, Annie Margaret MUIR, widow of the late W.H. MUIR.  Aged 74.  Deeply mourned.

Saturday, September  10, 1938

In memoriam
TAKES.- In loving memory of my dear husband, Frederick TAKES, who passed away on 10th September, 1937.

Monday, September 12, 1938

Death
GREEFF.- Died at Aliwal North, on Tuesday, 6th September, 1938, Gert Frederick GREEFF, aged 72.  

Birth
FRANCIS.- At St. Catherine’s Nursing Home on 11th September, 1938, to Mr. And Mrs. Arthur FRANCIS (nee Thelma DUNCAN) a son.  Both well.

Wednesday, September 14, 1938

Birth
PERRY.- At St. Catherine’s Nursing Home, on 10th September, 1938, to Mr. And Mrs. J.G. PERRY, a daughter.

Death
PEARSON.- Passed away suddenly at 35, Smut Road, East London, on Sunday, 11th September, 1938, George Frederick PEARSON.

Friday, September 16, 1938

In memoriam
WHITEHEAD.- In loving memory of my dear husband and our loving father, Gordon William WHITEHEAD, died 16th September, 1927.
(Inserted by his loving wife and three sons.)

Saturday, September 17, 1938

In memoriam
COETZEE.- In loving memory of my dear husband and father, Phillip, who departed this life on 17th September, 1935.

Tuesday, September 20, 1938

Birth
SPENCE.- at St. Catherine’s Nursing Home, on  17th September, 1938, to Mr. And Mrs. F.H.B. SPENCE, a daughter.

Thursday, September 22, 1938

Birth
MOORE.- To Rev. And Mrs. R.J. MOORE, Heidelbert, Transvaal, a daughter, 18th September.  Both well.

Friday, September 23, 1938

Marriage
MATTHEWS-KLETTE.- Married at Wesley Church, Queenstown, on Wednesday, 21st September, 1938, by the Rev. W.T. WHALLEY, Ivan Redvers, Russell, eldest son of Mr. And Mrs. J. MATTHEWS, Queenstown, to Gladys Hilda, second daughter of Mr. And Mrs. O. KLETTE, Queenstown.

Death.
DE BRUIN.- Passed away suddenly, September 23rd, at 17, Prince Alfred Street, William A. DE BRUIN, late of Public Gardens, Queenstown.
Funeral will leave Wesley Church, Ebden Street, at 4 p.m., Saturday, 24th.

Notice to Creditors
In the Joint Estate of the late Johanna Stoffelina GOOSEN, born DREYER, of “Spring Grove,” Queenstown and subsequently deceased spouse Gert Pieter GOOSEN, of Queenstown....

Saturday, September 24, 1938

To be married
BUSHELL-SEEBER.- The marriage will take place in the Anglican Church, Keiskama Hoek, at 2 p.m. on Saturday, October 1st, of Graham, elder son of Mrs and the late Mr. Frank BUSHELL, of Queenstown, and Dorothy, elder daughter of Mr. And Mrs. R.H. SEEBER, of Keiskama Hoek.  No cards.

Tuesday, September 27, 1938

Birth
MOKAWEM.- At Queenstown on 27th September, 1938, to Mr. And Mrs. Tiffy MOKAWEM, a son.  Both well.

Death
ADKINS.- Passed peacefully away at 86, Ebden Street, on 27th September, 1938, Robert Edward ADKINS, in his 76th year.

Friday, September  30, 1938

Birth
HAYES.- At St. Catherine’s Nursing Home, on 30th September, 1938, to Mr. And Mrs. G.B. HAYES, of Hayden Park, a son.  Both well.

Marriage
SOUTHEY-TEMLETT.-  Married at the Baptist Church, Queenstown, on Saturday, 24th September, 1938, by Pastor B. ROBBINS, Walter, second son of Mr. And Mrs. Richard SOUTHEY, of Waverley, to Winnie, eldest daughter of Mr. And Mrs. A.P. TEMLETT, of Queenstown.

  • Hits: 5910

The Daily Representative 1938 4 October - December

Saturday, October 1, 1938

Engagement
GODDEN-RICHARDSON.- The engagement is announced of Walter, son of Mr. And Mrs. B.H. GODDEN, Livingstone Road, Queenstown, to Maureen, eldest daughter of Mr. And Mrs. J.M.B. RICHARDSON, of Griffithsville.

In memoriam
WHALE.- In loving memory of our dear Wife and Mother, Daisy Louisa, who passed away, 1st October, 1932.
(Ever remembered by her loving Husband, and sons, Bert, Derrick and Allan.)
WHALE.- In loving memory of our dear Mother and Granny, Daisy Louisa, who passed away, 1st October, 1932.
(Always remembered by Emmie, Frank and Children.)
WHALE.- In loving memory of our dear Mother and Granny, who passed away on 1st October, 1932.
(Ever remembered by Sonnie, Betsy and Grandchildren.)
SMITH.- In loving memory of dear Dad and Grandpa, W.B. SMITH, who passed away at Johannesburg, October 1st, 1936.  Late of Abroath.
(Kathleen, Fred and Kiddies.)

Saturday, October 8, 1938

Engagement
EDWARDS-STARK.- The engagement is announced of Frank, eldest son of Mr. And Mrs. A.F. EDWARDS, of Pretoria, to Lorna, only daughter of Mr. And Mrs. D. STARK, of Queenstown.

In memoriam
BOOMS.- In ever loving memory of our dear Uncle Milford, who passed away 9th October, 1937.
(Always rememberd by Emmie, Frank and Children.)
BOOMS.-  In loving memory of my dear Brother-in-law and our Uncle Milford, who passed away 9th October, 1937.
(Ever remembered by Harry, Bert, Derrick, Allan, Iris and Sid.)
BOOMS.- In fond remembrance of my dear Brother Milford, who died on the 9th of October, 1937.

Monday, October 10, 1938

Engagement
CHEMALY-ROUHANA.- The engagement is announced of Bertie CHEMALY, of Dewetsdorp, to Lucy ROUHANA, of Queenstown, formerly of Dewetsdorp.

Tuesday, October 11, 1938

Birth
STONE.- At Westbourne Nursing Home, on th 9th October, 1938, to Mr. And Mrs. H.M. STONE (nee Chloris TEMLETT) a bonny daughter.

Wednesday, October 12, 1938

Death
JAMES.- Passed peacefully away at Busby Park, Whittlesea, on 12th October, George Edward JAMES.  Aged 73 years.
Funeral at Queenstown, at 11 a.m. Thursday.

Saturday, October 22, 1938

In memoriam
MULLER.- In loving memory of my dear husband and our darling dad E.L.M. MULLER (Max), who died at Queenstown, on the 23rd October, 1937.
MULLER.-  In loving memory of my darling Dad, E.L.M. MULLER, who died October 23rd, 1937, in his 57th year.
(Loved and missed by Singie, Charlie and Kiddies, Beaufort West.)
MULLER.- In ever loving memory of our dear brother Max, died 22nd October, 1937.
(Jane, Alex, Lizzie and family, Germiston.)

Tuesday, October 25, 1938

Birth
DE WET.- At 34, Komani Street, Queenstown, on October 25th, 1938, to Mr. And Mrs. Piet DE WET, a daughter.  Both well.

Death
HORN.- Passed away at Bolo, on 23rd October, 1938, Eliza Mimosa HORN (born FULLER) beloved wife of Emil HORN.  Age 70 years.

Doodsberig
VAN WYK.- Van ons weggeneem op Maandag more, 24ste Oktober, 1938, ons geliefde moeder, Hester Carolina VAN WYK.
.... Ben en Hester VAN WYK.

Friday, 28 October, 1938

Notice to creditors
In the Estate of the lte George Leopold LUBELSKI, of Flower’s Halt Hotel, in the District of Queenstown...
In the Estate of Francis Patinger ALDRICH, a Farmer of “Beccles,” District Queenstown...
In the Estate of the late Robert Edward ADKINS, Retired, of 86, Ebden Street, Queenstown...

Tuesday, November 1, 1938

Death
BISSET.- Passed away at Queenstown Frontier Hospital, on the 29th October, 1938, Florence Emily, dearly beloved wife of J.L. BISSET, of Bridge Farm.
ENGELA.- Passed away at East London on 27th October, 1938, Mary Elizabeth ENGELA, late of Queenstown, widow of P. ENGELA.

Friday, November 4, 1938

Estate Notice
Estate Daniel MATSOLO (46564) and surviving spouse Maria MATSOLO, of Bengu, District Glen Grey...
Estate David MATSOLO (37547) and surviving spouse Hannah MATSOLO, of Bengu, District Glen Grey..
Estate of the late George Edward JAMES, farmer, of “Busby Park,” Whittlesea...
Estate of the late Fanny Gurson LUCAS (Spinster), of 29, Grey Street, Queenstown...
In the Estate of the late Robert Edward JOHNSON, of Cofimvaba, Dsitrict of St. Mark’s...
Estate of Sarah NDIKA (16518), of Bengu, District of Glen Grey...
In the Estate of the late Butani MAHLOMBE...
Estate of Jacob (or Jakob) Johannes Jurgens LE ROUX, and surviving spouse Gertruida Elizabeth Catharina Maria LE ROUX (born KEYSER), of Queenstown...

Monday, November 7, 1938

Engagement
BARWIN-OSRIN.- The engagement is announced of Joe, only son of Mr. And Mrs. A.L. BARWIN, of the Grand Hotel, Queenstown, to Lucille (Lucy), only daughter of the late Mr. And Mrs. G. OSRIN, of Johannesburg.

Tuesday, November 8, 1938

Birth
WULFFHART.- At Westbourne Nursing Home, on the 7th November, 1938, to Mr. And Mrs. Mossy WULFFHART, a son.
REABOW.- To Dorothy, wife of Alex REABOW, at St. Catherine’s Nursing Home, on 8th November, a son.

Wednesday, November 9, 1938

Death
MALHERBE.- Passed peacefully away at the Frontier Hospital, on the 7th November, William Daniel MALHERBE. Aged 77 years.

Thursday, November 10, 1938

Engagement
TEMLETT-HAWKEY.- The engagement is announced of Victor Humphreys, only son of the late Mr. Samuel George TEMLETT, of Queenstown, and Mrs. TEMLETT, of Tamboers Kloof, Capetown, to Iris Lavinia, youngest daughter of Mrs. And the late Mr. Henry HAWKEY, of Belgravia, Johannesburg.

Friday, November 11, 1938

Notice
In the Estate of the late Mpondo SAM, of Mbinzana Location, in the District of Glen Grey...
Estate late Agnes Barry HARTLEY, born RUSSELL...
Estate late Frederick Samuel HAYES, of Thorndale, District Queenstown...

Tuesday, November 15, 1938

Engagement
VARRIE-DU PLESSIS.- The engagement is announced of King VARRIE, of Rustenburg and Naomi DU PLESSIS, Rooirand, Queenstown.

Thursday, November 17, 1938

In memoriam
CLARKE.- In loving memory of our darling William Wedderburn CLARKE, who passed away at Harrismith, 17th November, 1936.
(Sadly missed by his loving wife, children, mother and brothers.)

Friday, November 18, 1938

Notice
In the Estate of the late Charlotte Sarah KRUGER (born VAN ALTENA), and surviving spouce Lourens Abraham KRUGER, of Queenstown...
In the Estate of the late Thomas Francis KING (also known as Thomas Frank KING), of Queenstown, Cape Province...
Estate late Anna Magritha MUIR (born ENGELA), a widow, of Queenstown...
Estate late Florence Emily BISSET, born THOMAS, of Bridge Farm, District Queenstown...

Monday, November 21, 1938

Birth
WHITSON.- At St. Catherine’s Nursing Home, on 19th November, 1938, to Zoe, wife of Mel WHITSON, a daughter.  Both well.

Saturday, November 26, 1938

In memoriam
HART.- In loving memory of our dear mother, Annie Biggam HART, who passed away on 26th November, 1937.

Monday, November 28, 1938

Marriage
FRANK-KATZENELLENBOGEN.- To be married at the Yeoville Synagogue, Johannesburg, on the 30th November, 1938, Solly, eldest son of Mr. And Mrs. Nathan FRANK, of Queenstown, to Joyce, third daughter of Mr. And Mrs. N. KATZENELLENBOGEN, of 65, St. Patrick Road, Houghton, Johannesburg.  No cards.

Tuesday, November 29, 1938

In memoriam
WOOD.- In loving memory of our dear mother, Ethel Mary (Molly), who passed away on the 29th November, 1932.
(Ever remembered by her sons Harry and Ronnie.)

Wednesday, November 30, 1938

Birth
BURGER.- At St. Catherine’s Nursing Home, Queenstown, on November  29th,1938, to Enid, wife of A.C. BURGER, Braam Nek, a daughter.

Friday, December 2, 1938

In memoriam
COCKROFT.- In memory of our dear old dad, E.J. COCKROFT, who passed away on the 2nd December, 1937.
(Ever remembered by his loving children, W. And D. JUBY.)

Tuesday, December 6, 1938

Marriage
WHITE-WHALLEY.- Married at Wesley Church, Queenstown, on the 3rd December, 1938, by the Rev. W.T. WHALLEY, father of the bride, assisted by the Rev. C.K. HODGES, Pryor Henry, eldest son of Mr. And Mrs. E.J.W. WHITE, of Uitenhage, to Eleanor, only daughter of the Rev. And Mrs. W.T. WHALLEY, of Queenstown.

Wednesday, December 7, 1938

In memoriam
MOORCROFT.- In loving memory of our dear son and brother, Boetie, who passed away on December 7th, 1937.
(Ever remembered by Dad, Mom, Gerty, Anna and Ellen.)
HOWARD.- In loving memory of our dear son Gordon, who died from an accident at East London, on the 7th of December, 1937.
HOWARD.- In loving memory of our darling Gordon.
(Ever remembered by Jessie and Poppie.)

Friday, December 9, 1938

Died
ROSS.- Died at Queenstown at 12.30 a.m., on 9th instant, Hugh ROSS, of Hilisdale, Gwatyu, in his 79th year.
Funeral to be held at Bolotwa.

Notice
Estate of the late Allan Benjamin HAW, who died at “Glencoe,” District Queenstown, Cape Province, on 19th November, 1938...

Saturday, December 10, 1938

To be married
HERMAN-ADDLESON.- The marriage will take place at the Queenstown Synagogue on Sunday, Deceber 11th, at 2.30 p.m. of Leon (Sonny) HERMAN and Edith ADDLESON, both of Queenstown.  Reception at Hexagon Hotel, Queenstown.

Monday, December 12, 1938

CILLIERS.- To Mr. And Mrs. V.M. CILLIERS, at 65, Berry Street, on the 12rh inst., a daughter.
FRIEND.- At Sister Slabbert’s Nursing Home, on 10th December, 1938, to Mr. And Mrs. J.B. FRIEND, a daughter.  

Tuesday, December 13, 1938

To be married
DAY-SIEBORGER.- To be married at the Moravian Mission Church, at Shiloh, on the 27th December, 1938, at 12 noon, Ronald S. DAY, of East London, to Kathe SIEBORGER, of Shiloh, Whittlesea, District Queenstown.  No cards.  No reception.

Death
O’HARA.- Passed peacefully away at East London, on December 12th, Louisa M.A. O’HARA, formerly LLOYD, in her 71st year.  Late of Queenstown.

Friday, December 16, 1938

Notice
Estate of the late Frederick Lusk KEAN (Senior), and surviving spouse Mary Ann KEAN (born BOYD)...

Monday, December 19, 1938

Death
HALL.- Passed away peacefully at 67, Grey Street, Queenstown, on 17th inst., Rebecca, the dearly loved wife of R.W. HALL, Senr.

Tuesday, December 20, 1938

Marriage
CAMP-CLARKE.- Married at St. Michael and All Angels’ Church, Queenstown, on Saturday, 17th December, 1938, by the Rev. Canon H.P. ROLFE, Gerald Doyle Henry, son of Mr. And Mrs. R.G. CAMP, of Greytown, Natal, to Doris Louisa, second daughter of Mr. And Mrs. R.H.J. CLARKE, of Clovelly, Queenstown.

In memoriam
PHILLIPS.- In loving memory of our dear mother, who passed away on December, the 20th, 1936.

Thursday, December 22, 1938

Marriage
MARTIN-WATSON.- Married at Florida, Transvaal, on Wednesday, 21st December ,1938, Allin H. MARTIN, son of Mrs. J. MARTIN, Florida, to Dorothy Ella WATSON, daughter of Mr. And Mrs. WATSON, Queenstown.
BROWN-JUBY.- Married at Wesley Church, Queenstown, on Saturday, 17th December ,1938, by the Rev. W.T. WHALLEY, Edwin Norman, son of Mrs. L.F. and the late Mrs. H.S. BROWN, of Cradock, to Stella May, third daughter of Mr. And Mrs. W.A. JUBY, of Queenstown.

In memoriam
ANKE.- In loving memory of my dear wife and our mother who passed away on the 22nd December, 1934.

Friday, December 23, 1938

Notice
Estate of the late Robert Edward ADKINS, Retired, of 86, Ebden Street, Queenstown...
Estate late Lizzie Annie Russell GAYLARD (born BROOKS), of Stonehenge, District Stockenstorm...

Saturday, December 24, 1938

Engagement
McINTYRE-SPEED.- The engagement is announced of Kenneth L. McINTYRE, second son of Mr. And Mrs. J.H. McINTYRE, of Queenstown, to Kathlyn SPEED, younger daughter of Mr. And Mrs. J.E. SPEED, of Port Elizabeth.
FERREIRA- DE WIT.- The engagement is announced of Mary, daughter of Mr. And Mrs. A.J. DE WIT, of Queenstown, to Edward FERREIRA, F.C.S.S., F.F.B.S.A., A.C.I.S., A.I.A.A., of Johannesburg.
PIRIE-SWANEPOEL.- The engagement is announced of Miss Queenie SWANEPOEL, daughter of Mr. And Mrs. J.W. SWANEPOEL, of Uitenhage, to Mr. Alec PIRIE, son of Mr. And Mrs. J. PIRIE, Queenstown.

Death
WOSTENHOLM.- Passed peacefully away at Queenstown on December 20th, Martha Lavinia WOSTENHOLM, widow of Joseph Wilson WOSTENHOLM.  Aged 82 years.

Thursday, December 29, 1938

In memoriam
GREEF.- In loving memory of my wife, mother and granny.
(Ever remembered by Andries, Kate, Charlie and Grandchildren.)
GREEF.- In loving memory of our dear mother and granny, who passed away on the 29th December, 1936.
(Ever remembered by Amiel, Nell and Snowy.)

  • Hits: 7907

The Daily Representative 1939 1 January - March

Wednesday, January 4, 1939

Birth
CORDER.- At St. Catherine’s Nursing Home, on 3rd January, 1939, to Mr. And Mrs. A.A. CORDER, a bonny son.

Thursday, January 5, 1939

To be married
BARWIN-OSRIN.- To be married at Berea Synagogue, Johannesburg, on Sunday, 8th January, 1939, Joe, only son of Mr. And Mrs. A.L. BARWIN, Grand Hotel, Queenstown, to Lucille, only daughter of the late Mr. And Mrs. G. OSRIN, of Johannesburg.

Saturday, January 7, 1939

In Memoriam
RANDALL.- In memory of our dear Mother and Grannie, who fell asleep 7th January, 1936...
(Lovingly remembered Mona, Tense, Norma, Neville.)

Wednesday, January 11, 1939

Thanks
Mr. And Mrs. Innes DU PLESSIS, Rhenostershoek, Queenstown, wish to thank all relatives and friends for their kind expressions of sympathy in the sad loss of their only daughter, Engela.

Friday, January 13, 1939

Notice to Creditors
In the Estate of the late Johannes Lodewicus TROLLIP and surviving spouse Anna Johanna Maria TROLLIP (born OELOFSE), of Essex.  District of Queenstown...

In the Estate of the late Engela Helena VAN HEERDEN (born ERASMUS) and surviving spouse Willem Jacobus VAN HEERDEN, farmer, of Wildskutsberg, District Sterkstroom...

Thursday, January 19, 1939

Birth
BASS.- At St. Catherine’s Nursing Home, Queenstown, on the 17th inst. To Dr. And Mrs. BASS, of Sterkstroom, a bonny son.

Death
MURRAY.-  Passed peacefully away at the Frontier Hospital, after a short illness, on January 17th, Lawrence James (Bambussi) MURRAY, in his 20th year.

Friday, January 20, 1939

Death
VAN HEERDEN.-  Passed away peacefully at the Frontier Hospital, Queenstown, on 19th January, 1939, Hendrik Jacobus VAN HEERDEN, of Venterstad, formerly of Queenstown, father of Harry VAN HEERDEN, in his 73rd year.

Notice
Estate of the late Frederick Lusk KEAN (Senior) and surviving spouse Mary Ann KEAN (born BOYD)...

Notice by Executor
Estate late Peter KHOURY, also described as Peter John KHOURY, General Dealer, who died at Queenstown, on the 26th June, 1938...

Notice
Estate late Hester Johanna LANDMAN (born ERASMUS) and surviving spouse Gerhardus Cornelius LANDMAN, of Mooivlei, in the District of Queenstown...

Notice
All persons having claims against the Estate of the late Mattheus Johannes LOTTER (62317), of Sterkstroom, are required to lodge their claims within 30 days from the date of publication hereof with A.E.S. LOTTER (Mrs.), Executrix Testamentary.

Saturday, January 21, 1939

Marriage
NIVEN-BEATON.- The marriage took place at St. Columba’s Church, Queenstown, on 20th January, and performed by the Rev. J. POLLOCK, B.D., of Robert John Ogilvie (Bob) elder son of Mrs. A.M. NIVEN and the late Mr. J. McGregor NIVEN, of Durban, and Winnie Donaldson, youngest daughter of Lieut.-Commander W.D. BEATON, D.S.O. and Mrs. BEATON, of Queenstown.

Thursday, January 26, 1939

Birth
BREETZKE.- At St. Catherine’s Nursing Home, on 26th January, 1939, to Mr. And Mrs. O.D. BREETZKE (nee Baby BOTHA), a daughter.

In Memoriam
KEAN.-  In loving memory of my loving husband Frederick Lusk, who passed away on January 26th, 1938.

Saturday, January 28, 1939

Birth
WYLDE.- At Johannesburg, on 26th January, 1939, to Mr. And Mrs. Alfred WYLDE (nee Mary SWEETNAM), a daughter.

HAYES-YOUNG-JAMIESON.-  Married at St. Michael and All Angels’ Church on 25th January, 1939, by the Rev. Canon H.P. ROLFE, Harry HAYES, son of Mrs. HAYES, and the late Mr. S.R. HAYES, to Patricia YOUNG-JAMIESON, daughter of Captain and Mrs. H.J. YOUNG-JAMIESON of “Madeira Park”, Queenstown.

Tuesday, January 31, 1939

DEATH
FRANKS.- Passed away at Queenstown on 29th January, 1939, Alice I.I. FRANKS, widow of Charles Kendal FRANKS, late of East London.  Funeral at East London.

Friday, February 3, 1939

Notice
Joint Estate of the late Rebecca Johnstone HALL (born MacGILL), and surviving spouse, Robert Wilson HALL...

Monday, February 6, 1939

Death
SCHMOLLE.- Died at Stutterheim on February 1st, 1939, Mary Ellen SCHMOLLE nee LYONS.  Fortified by the rites of Holy Church.

Wednesday, February 8, 1939

In Memoriam
HAYES.- In loving memory of our dear brother and uncle, Frederich, who passed away on February 8th, 1938.
(Always remembered by Joe, Elizabeth, Nieces and Nephews, Sterkstroom.)

Thursday, February 9, 1939

Death
WILSON.-  Passed Peacefully away at the Frontier Hospital, on 9th February, 1939, Violet, beloved wife of Aidan WILSON, in her 51st year.
The funeral will take place at East London.

Notice
In the Estate of the late Margaret CASSELS, born GOLIATH, and surviving spouse William CASSELS, of St. Mark’s...

Friday, February 17, 1939

Birth
GOUWS.- At St. Catherine’s Nursing Home, on 14th February, 1939, to Mr. And Mrs. J.D. GOUWS, a bonny daughter.

Death
ROWLES.-  Passed peacefully away at the Frontier Hospital, Queenstown, on 16th February, 1939, Hester Johannah Christina ROWLES, beloved wife of T.E. ROWLES.  Aged 43.

In Memoriam
LOGAN.- Sacred to the memory of my dearly loved son and our dear brother, Cecil, who lost his life in the Thomas River railway disaster, February 17th, 1930...

Notice to Creditors
Estate late Alban Edgar Amos MAILES, a Bachelor, of Lower Busby Park, District Queenstown...

Notice
Estate late Charles Walter JEFFREY, Queenstown...

Monday, February 20, 1939

In Memoriam
GREEF.- In loving memory of dear old John, who passed away on the 20th February, 1930.
(Ever remembered by Amiel, Nel and Snowy.)

Tuesday, February 21, 1939

Birth
BLANDY.-  On February 20th, 1939, at 27, Welbeck Street, London, to Mildred, wife of Graham BLANDY, a son.

Wednesday, February 22, 1939

In Memoriam

FULLER.- In loving memory of our dear mother, Mary Ann, who passed away 22nd February, 1916.
(Ever remembered by Fanny and Charles.)

Friday, February 24, 1939

Notice to Creditors
Estate late Hugh ROSS, of Hillisdale, District of Queenstown...

Notice by Executor
In the Estate of the late Lilian May GODDEN (born GARRETT) married out of community of property to Harold GODDEN, of Lady Frere, District Glen Grey...

Saturday, February 25, 1939

Birth
NELL.- At Nurse SLABBERT’s Nursing Home on 24th February, 1939, to Mr. And Mrs. Johnnie NELL, a bonny son...

Death
BUSHELL.- Passed peacefully away at Johannesburg, on 23rd February, Arthur Claude (Abe), of Ndola, Northern Rhodesia, fourth son of the late Mr. And Mrs. W. BUSHELL.  Aged 37 years.

Friday, March 3, 1939

The Queenstown Loan, Trust & Agency Co., Limited
In the Estate of the late William Henry HOWSE who died on the 5th December, 1938...

In the Estate of the late Elizabeth Mary BAKER, a Spinster, who died at Queenstown on the 22nd August, 1938...

Saturday, March 4, 1939

Notice
Estate of the late Ferdinandine Augusta Ernestina Marie Caroline MATTHEWS (born GRAVENKRANTZ) and surviving spouse Albert MATTHEWS, a Pensioner, of 73, Prince Alfred Street, Queenstown...

Monday, March 6, 1939

Birth
GILLETT.-  At Bulawayo, on the 3rd March, 1939, to Mary, wife of B.F. GILLETT, of West Nicholson, a son.

Friday, March 10, 1939

Notice to Creditors
Estate late Andries WEBER and subsequently deceased spouse Catherina Wilhelmina WEBER (born BREWIS), of Queenstown...

Notice by Executors
In the Estate of the late Dina Cornelia Dorothea LE GRANGE (born OOSTHUIZEN) and surviving spouse Johannes Petrus LE GRANGE, retired farmer, of Sterkstroom...

Thursday, March 16, 1939

Notice
Estate late Casparus Johannes NEL and surviving spouse Agatha Petronella Johanna NEL (born HENNING), of Sterkstroom,  C.P...

Friday, March 17, 1939

In Memoriam
MILES.-  In loving memory of our dear baby and little brother, Eric, who passed away at “Avondale,” on the 17th March, 1934.
(Remembered always by his loving Mother, Dad, Sisters, Brothers and Brother-in-law.)

The Queenstown Loan, Trust & Agency Co., Limited
In the Estate of the late William Shrewsbury EDKINS, who died at Queenstown on the 12th June, 1937...

Notice to Creditors
Estate late Catherine Wilhelmina WEBER (born BREWIS), a widow, of Queenstown...

Notice by Executors
In the Estate of the late Elias Francois VAN DER MERWE (also known as Frans VAN DER MERWE), Blacksmith, and surviving spouse Kathleen VAN DER MERWE (born PETE) of Sterkstroom...

In the Estate of the late Cornelius Johannes READ, retired farmer, and surviving spouse Susanna Magdalena Sophia READ (born BURGER) of Sterkstroom...

Kennisgewing
In die Boedel van wyle Andries Hercules MARX, ‘n afgetrede Boer van Lady Frere, Distrik Glen Grey...

Saturday, March 18, 1939

Notice to Creditors
In the Estate of the late Edith Lilian BUTLAND, born GORTON, widow, of Cala, District Xalanga...

Monday, March 20, 1939

Death
JACK.- Passed peacefully away at 23, Tennyson Street, East London, on March 19th, Sarah Elizabeth, beloved wife of W.H. JACK.

Wednesday, March 22, 1939

Death
DICK.-  Passed peacefully away on the 20th inst. At Queenstown, Eliza DICK, aged 91 years, widow of the late David DICK.

Ter Gedagtenis
BOTHA.-  In liefde herinnering aan ons dierbare dogter, Anna Elizabeth (geboren VAN STADEN) oorlede die 22ste Maart, 1937.

Thursday, March 23, 1939

Barmitzvah

Master Julian KESLER will read a portion of the Law on Saturday, March 25th.  At Home at the Queen’s Hotel immediately after the service...

Monday, March 27, 1939

Birth
HARDY.-  At Nurse SLABBERT’s Nursing Home, Queenstown, on 25th March, 1939, to Mr. And Mrs. N.A. HARDY, bonny girl twins.

Thursday, March 30, 1939

To be Married
GODDEN-RICHARDSON.- To be married in Wesley Church, Queenstown, on Saturday, at 3.30 p.m., Walter, son of Mr. And Mrs. B.H. GODDEN, of Queenstown, to Thelma Maureen, eldest daughter of Mr. And Mrs. RICHARDSON of “Griffithsvile,” Queenstown.

In Memoriam
KOBUS.-  In loving memory of my dear husband and our loving father, August Carl Emil KOBUS, who passed away on March, the 30th, 1938.

Friday, March 31, 1939

Barclays Bank (Dominion, Colonial and Overseas)
In the Estate of the late Percival George VICE, of Tarkastad...

Notice to Creditors
Estate late Violet WILSON, of Queentown...

Notice
In the Estate of the late Gustav Adolf SPANN and surviving spouse Johanna Wilhelmina Petronella SPANN (born NEL), of Mkapusi, District Glen Grey...

In the Estate of the late William Arthur SHUMAN...

  • Hits: 6848

The Daily Representative 1939 2 April - June

Saturday, April 1, 1939

In Memoriam
VON MOLENDORF.- In loving memory of my dear husband, “Molly,” who passed away March 31st, 1938...

Monday, April 3, 1939

In Memoriam
WILLMORE.-  In loving memory of my dear husband and our father, John WILLMORE, who passed away on April 2nd, 1936.

Monday, April 10, 1939

Death
SIMSON.- Died at Queenstown, on April 7th, 1939, William Alexander SIMSON, in his 60th year.

COLLINS.- Passed away at Lady Frere on April 1st, 1939, Henry D. COLLINS, in his 89th year.  Father of R.W. COLLINS, Lady Frere., Mrs. OWEN BROWN, Holmleigh, Queenstown, Mrs. L.A. FRASER, Bloemfontein, and Mrs. J. TEMLETT, 7, Marina Mansions, West End, Pretoria, and Harry COLLINS, of Netherlands Bank, Pretoria.

In Memoriam
WEGENER.- In loving memory of our dear Dad, who passed away in Johannesburg, 8th April, 1936.
(Ever remembered by Bob, Paulina and Glen.)

LE ROUX.- In loving memory of our dear Joey, who passed away on the 10th April, 1937.
(Ever remembered by Father, Mother, Brothers, and Little Sister.)

Wednesday, April 12, 1939

Birth
FINN.- To Mr. And Mrs. C.P. FINN (nee WHITFIELD), a daughter, on 10th April, at the Springs Nursing Home.
DILLON.-  To Mr. And Mrs. T. DILLON (nee MUTCH), at Johannesburg, on 11th April, a daughter.

Friday, April 14, 1939

Boedel Kennisgewing
In die boedel van wyle Johannes Lodewicus TROLLIP en nagelate eggenote Anna Johanna Maria TROLLIP, van Essex, Distrik Queenstown...

Notice
In the Estate of the late Christian Philip VENTER and surviving spouse Nellie Eliza Elizabeth VENTER, born JACKSON, of Essex, District of Queenstown...

The Queenstown Loan, Trust & Agency Co., Limited
In the Estate of the late Percival Arthur WIGGILL who died at Queenstown on the 22nd March, 1939, and surviving spouse Anne Maria WIGGILL (born BLEACH)...

Notice
Estate of the late John William BROOKS, Retired Trader, of Grand Hotel, Queenstown...

Saturday, April 15, 1939

Birth
COUPER.- To Aileen, wife of T.F. COUPER, at Salisbury, on 14th April, a daughter.

Monday, April 17, 1939

Birth
CHISHOLM.- To Mr. And Mrs. Alastair C. CHISHOLM, 6a, Milner Street, Queenstown, on 15th April, 1939, a son.

Death
BLAKE.- Died at East London, on Monday, 17th April, 1939, J.C.H. BLAKE, late of Tarkastad.
Funeral from St. Michael’s Church tomorrow at 3p.m.

Friday, April 21, 1939

Birth
FAIRHEAD.- To Mr. And Mrs. FAIRHEAD (nee Joan TOWNSEND), on April 19th, a son.

Notice by Executor
Estate Jane CLARKE (born HACKING), Widow, of Queenstown...

Notice
Estate late Jakob Johannes Jurgens LE ROUX and surviving spouse Gertruida Elizabeth Catharina Maria LE ROUX, of Queenstown...

In the Estate of the late William Friedrich SPANN, in his lifetime of Lady Frere, in the District of Glen Grey...

Estate Notice
In the Estate of the late Asod Tanous SAHD, of Queenstown...

Notice
In the Estate of the late Mattheus Johannes LOTTER, No. 62317, of Sterkstroom, C.P...

Monday, April 24, 1939

Birth
MEINTJIES.- At 5, Warner Street, on 23rd April, 1939, to Mr. And Mrs. C.H. MEINTJIES, a daughter.

Friday, April 28, 1939

Notice to Creditors
Estate late Hester Johanna Christina ROWLES (born OLIVIER) and surviving spouse Thomas Escourt ROWLES, of Queenstown...

Wednesday, May 3, 1939

Birth
HUSTLER.- At the New Haven Nursing Home, East London, on May 1st, to Mr. And Mrs. Victor HUSTLER (nee Mabel ANDERSON), a daughter.

Death
BERRY.-  Passed peacefully away at Queenstown on May 2nd, Stephen John, beloved husband of Bessy BERRY.  Aged 69 years 6 months.

Tuesday, May 9, 1939

Engagement
WESLEY-JEGELS.- The engagement is announced of Sarah, second eldest daughter of Mr. And Mrs. A.P. JEGELS, and Charles, eldest son of the late Mr. And Mrs. J.M. WESLEY.

Thursday, May 11, 1939

Birth
ARSENIOU.-  Born at St. Catherine’s Nursing Home, Queenstown, on Thursday, 11th May, 1939, to Mr. And Mrs. Basil ARSENIOU, a daughter.

Monday, May 15, 1939

Birth
MILES.- At Umtali, Sourthen Rhodesia on 14th May, 1939, to Mr. And Mrs. Rae MILES, a son.

Tuesday, May 16, 1939

Birth
FULLER.- At St. Catherine’s Nursing Home, Queenstown, on the 16th may, 1939, to Gwen, wife of Stanley R. FULLER, a daughter.

In Memoriam
FULLER.-  In loving memory of our dear dad, Arthur Richard FULLER, passed away May 16th, 1933.
(Ever remembered by Fanny and Charles.)
FULLER.- In loving memory of our dear dad, Arthur Richard FULLER, who passed away on the 16th May, 1933.
(Fondly remembered by Emily and Reg.)

Saturday, May 20, 1939

Birth
PRESTON.-  At Cambridge, C.P., on the 18th May, 1939, to Mr. And Mrs. Stanley PRESTON (nee Jessie ANDREW), a daughter.

Monday, May 22, 1939

Death
BRYCE.-  Died at 35, Prince Alfred Street, Queenstown, on 21st May, 1939, Maria Rebecca BRYCE, widow of the late A.D. BRYCE, in her 76th year.

Friday, May 26, 1939

In Memoriam
MULLER.- In loving memory of my dear son and our brother William Arthur MULLER, who died 26th May, 1922.  Aged 16 years 8 months, 24 days.

Notice to Creditors
Estate late William Alexander SIMSON, of Queenstown...

Notice
Estate late Hermanus Christoffel GEYER, of Queenstown...

Joint Estate of the late Elizabeth Jacomina GEYER (born VAN HEERDEN), and subsequently deceased spouse Hermanus Christoffel GEYER, of Queenstown...

Estate late Hugh ROSS, a Bachelor of Hillisdale, District of Queenstown...

Saturday, May 27, 1939

Roll of Honour
Private David KNOPF, 4th Regiment S.A. Scottish, killed in action at Armentieres, France, May 27th, 1916.  Beloved son of Mr. And Mrs. A. KNOPF, East London, and brother of Mrs. Jack LEVIN, Queenstown.

In Memoriam
MORAN.- In loving memory of my dearest husband and our father, William MORAN, who passed away 28th May, 1937.

Monday, May 29, 1939

Birth
HORNE.- At Dundee, Natal, on 27th May, 1939, to Dr. And Mrs. W.R. HORNE, a son.

Tuesday, May 30, 1939

In Memoriam
MULLER.- In memory of Joey, loving wife of Maxwell MULLER and devoted mother of Norman, June, Errol, Barry and Elson, who died at East London, May 29, 1937.  Aged 27 years.

Friday, June 2, 1939

KELBRICK.- At St. Catherine’s Nursing Home, Queenstown, on 31st May, 1939, to Mr. And Mrs. S.J. KELBRICK, of Qamata, a son.

In Memoriam
VENTER.-  In loving memory of my dear husband, Chris VENTER, who was killed in accident on 2nd June, 1938.
VENTER.- In loving memory of our dear brother, Chris VENTER, who was killed in accident on 2nd June, 1938.
(Ever remembered by George and Mabel.)
VENTER.- In loving memory of our brother Chris VENTER, who was killed on June 2nd, 1938.
(Ever remembered by Peter, Ellen and family.)

Monday, June 5, 1939

Personal
DE WIT-FERREIRA.- The engagement between Mary E. DE WIT and Eward FERREIRA (Johannesburg) has been cancelled by mutual agreement.

Friday, June 9, 1939

Notice by Executors
In the Estate of the late Sarah Aletta DE BEER (formerly VAN HEERDEN, born VENTER), Housewife of Gordon Park, District Sterkstroom...

Kennisgewing
In die Boedel van wyle Frederik Jacobus OLIVIER, en sy nagelate Eggenote Jacoba Lavina OLIVIER (gebore ROELOFSE), van Sunbury, Ugie, Afdeling Maclear...

Saturday, June 10, 1939

Death
EDWARDS.- Died at Klerksdorp on the 9th June, 1939, Audrey EDWARDS, wife of Claude EDWARDS.  Funeral at 3 p.m. tomorrow from St. Michael and All Angels’ Church.

To be Married
WEAKLEY-ROBERTSOn.- To be married at St. Michael’s Church, Queenstown, by Canon ROLFE, on 17th June, 1939, at 2.30 p.m., Laurie, son of Mr. And Mrs. H.E. WEAKLEY, of Queenstown, to Gwen, daughter of Mr. J.L. ROBERTSON and the late Mrs. ROBERTSON, of Komgha.  No cards.  No reception.  Congratulations:  No. 8, Grey Street.

Wednesday, June 14, 1939

Marriage
RAMSAY-ADDISON.- At the Church of St. Michael and All Angels’, Queenstown, on 13th June, by Canon H.P. ROLFE, B.A., Oswin, eldest son of Mr. And Mrs. A.C. RAMSAY, to Elizabeth Helen (Betty), second daughter of Captain N.H. ADDISON, and the late Mrs. ADDISON, of Middelburg, Cape.

Death
RORICH.- Passed peacefully away at Molteno on June 10th, 1939, Anna Rörich, aged 83 years, beloved mother of Mrs. KOKETT, Queenstown.

Thursday, June 15, 1939

Notice to Creditors & Debtors
Estate of the late Sarah BARNES (born BEAL), of Queenstown...

Friday, June 16, 1939

The Queenstown Loan, Trust & Agency Co., Limited
In the Estate of the late Laura Henrietta PAUL, spinster, who died at Queenstown on the 19th March, 1939...

Tuesday, June 20, 1939

Herinnering
DELPORT.- Na twee bittere jare van verlange staan ons weer aan die more van 20ste June, 1937 toe van ons te ruste georef word ons onmisbare seun en broer Jacobus....
Waar een heerlyke weersien ons wag.  Van Pa, Ma, Robert en Lena.

Wednesday, June 21, 1939

In Memoriam
TURVEY.- In loving memory of our dear sister Edna Constance who died June 21st, 1938.
(Inserted by Harold and Linda.)
TURVEY.- In loving memory of Edna, who passed away 21st June, 1938.
(Uncle Fred and Aunt Minnie.)
TURVEY.- In loving memory of Edna TURVEY, Nook member number one, who died June 21st , 1938.
(Fondly remembered by Aunt Constance and all members of the “Daily Representative” Children’s Nook.)

Friday, June 23, 1939

Birth
ELS.- At St. Catherine’s Nursing Home, Queenstown, on 22nd June, to Mr. And Mrs. R.C. ELS, a son.

Death
FILMER.-  Passed to rest on 22nd June, 1939, at her home, Cloetedale, Tylden, Frances Christine (nee JOHNSON), widow of the late George FILMER.

Tuesday, June 27, 1939

Birth
GODLEY.-  To Mr. And Mrs. Harry GODLEY, on 26th June, twin boys...

Friday, June 30, 1939

Notice by Executor
In the Estate of the late James Rupert PHILLIPS, a farmer, and surviving spouse Elizabeth Ann PHILLIPS (born BENTLEY), of Gretna, District Sterkstroom...

Notice
In the Estate of the late Alban Bernard COLE...

  • Hits: 7115