Cape Town Baptisms 1741

page 137

A:o 1741 Naemen der gedoopten

Den 1 Januarij
Maria.
De vader is Henning Joachim Prehn. De moeder Anna Salome Eksteen.
De getuigen sijn Maria Eksteen, Maria Prehn, wed: wijlen Albert Michael Glode en de eerw: heer Henricus Cock.

Marthinus.
De vader Jan Ackerman. De moeder Maria Magdalena Vierabent.
De getuigen des kinds vader en Geertruij Simonsz.

Den 8 dito
Carel Jacob.
De vader is Carel Jacob Diets. De moeder Pietertje Cloppenburg.
De getuigen sijn Jacob Cloppenburg en Magdalena Palink.

Nicolaus Arnoldus.
De vader Gerrit Kemp. De moeder Maria le Roex.
De getuigen Arnoldus Schephausen en Emerentia Steijn.

Nicolaus.
De vader Matthijs van Wielingen. De moeder Alida Maria Schenk.
De getuigen Christiaan Victor en Catharina Kervel.

Margaretha Cornelia.
De vader Jacobus van Graen. De moeder Adriana Groenendijk.
De getuigen Jan Joosten en Margaretha Catharina Swaap.

Anna Maria. (onecht)
De moeder Susanna van de Bank. De soogenaemde vader Jacobus le Roux.
De getuigen Isaac van de Bank en Anna Maria van de Bank.

Theodorus Engelbertus. (onecht)
De moeder en getuige Dorothea Becker. De soogenaemde vader Dirk Marcus.

Den 15 dito
Nicolaus Marthinus.
De vader Nicolaus Pelier. De moeder Elisabeth Knotsen.
De getuigen Marthinus Spannenberg en Cornelia Muton.

Gerhardus.
De vader Handrik Weck. De moeder Catharina Keijser.
De getuigen Abraham Muton en Jacoba Keijser.

Den 22 dito
Hendrina.
De vader Jan Christiaan Lambregt. De moeder Johanna Cornelia Frappe.
De getuigen Hendrik Frappe en Hendrina Frappe.

Catharina Elisabeth.
De vader Gerrit van Wijk. De moeder Maria Magdalena Eijkhof.
De getuigen Gerrit van Wijk de jonge en Catharina van Wijk.

Geertruij.
De vader Erasmus Smith. De moeder Cornelia van Emmenes.
De getuigen Pieter van Zeijl en Hester van Wijk.

page 138

A:o 1741 Naemen der gedoopten

Den 29 Januarij
Johannes Jacobus.
De vader is Jan Jacob Bosse. De moeder Catharina Margaretha Becker.
De getuigen sijn Marthinus Thielmans en Catharina Hartingh.

Den 19 Februarij
Anna Elisabeth.
De vader Michiel Pens. De moeder Johanna Barbara Oberholster.
De getuigen Johannes Albertus Munnik en Jacoba de Waal.

Gerrit.
De vader Jan Raij. De moeder Johanna Helena de Koning.
De getuigen Jacobus Moller en Catharina [Racket].

Jacob Jurriaan.
De vader Hendrik Paschen. De moeder Jacoba van den Hever.
De getuigen Matthijs Greef en Susanna van den Hever.

Jacob.
De vader Cornelis Lens. De moeder Anna Maria van de Bank.
De getuigen Bernardus Klerk en Catharina Kleijn.

Den 26 dito
b: vryg:
Jan Christiaan.
Vrijgegeven van de heer Johannes Thobias Rhenius, die getuige was.

b:
Johanna Anthonis van de Caap.
Een bejaerde persoon na voorgaende belijdenis.

Den 5 Maert
Cornelis.
De vader Cornelis Heufke. De moeder Catharina Kruijwagen.
De getuigen Johannes Kruijwagen de jonge en Susanna Kruijwagen.

Maria.
De vader Theunis van Aaert. De moeder Hilletje Kervel.
De getuigen Christoffer Wendel en Mensje de Vries.

Johannes.
De vader Jan Horn. De moeder Catharina Valk.
De getuigen Jacob Paulus Rood en Johanna Frederika Rood.

Den 12 dito
Rudolf Johannes.
De vader Rudolf Brits. De moeder Huijbregtje Brand.
De getuigen Gerrit Visser en Elsje Sophia Brand.

Johanna Geertruij. (onecht)
De moeder en getuige Geertruij Willemse. De soogenaemde vader Jan Knoop.

page 139

A:o 1741 Naemen der gedoopten

Den 19 Maert
Susanna Catharina.
De vader is Wijnant Victor. De moeder Susanna Werdou.
De getuigen sijn Wijnant Louw en Cicilia Marzeveen.

Den 13 dito
Johanna Catharina.
De vader Jacobus Moller. De moeder Debora de Koning.
De getuigen Jacobus van Banken en Dorothea van Taak.

Den 2 April
Johannes Nicolaas,
de ouders Jan Lourents Bestbier, en Elizabeth Catharina van den Heuvel,
de getuijge Matthias Bergstedt, en Christina Berg, en Hendrik Lodewijk Bletterman.

Den 23 dito
Daniel Pieter,
de ouders de heer Joan Mauregnault, en mejuff:r Maria Agatha de Leeuw,
de getuijgen de heer meester Daniel van den Hengel, en mejuff:r Geertruijda Alida de Leeuw.

Maria,
de ouders Hermanus Andriesz, en Agatha Adriaansz,
de getuigen Cornelis Goosen, en Willemina Berkman.

Johannes Valentijn,
de ouders Johannes Janzen van Cijlon, en Rosetta van Bengalen,
de getuijge Valentijn van de Cust, en Eva van de Caep.

Den 30 dito
Magdalena,
de ouders Evert Colijn, en Adriana van Deventer,
de getuijgen 's kints ouders.

Johannes Andries,
de ouders Johanes George Haubvleesch, en Maria Elizabeth Migault,
de getuijge Andries Grove, en Anna Niel.

Adriaen,
de ouders Adolph Jonker, en Maria Pieternella Langevelt,
de getuijgen Arij Bastianze, en Pieternella van de Cust.

Den 7 Meij
Lucas,
de ouders zijn Dirk van der Schijf, en Catharina Meijer,
de getuijgen Barent van der Schijf, en Isabella Pretores.

Den 21 dito
Catharina,
de ouders Hendrik Emanuel Blankenberg, en Johanna la Febre,
de getuijgen Gijsbert la Febre, en des selvs huijsvrouw Catharina van der Sanden.

Johannes,
de ouders Jan Knoop, en Elizabeth Hofman,
de getuijgen Johannes Wijnoch, en des zelvs huijsvrouw Anna de Nijs.

Jan,
de ouders Nicolaes Brommert, en Sara Kruger,
de getuijge Margaretha Kruger.

Sara,
de ouders Poulus Beek, en Catharina Maertens,
de getuijgen Leonora de Vij, en Johannes Mulder.

Anna Magdalena,
de ouders Pieter du Plessies, en Geertruij van Deventer,
de getuijgen Anthonij Lourents Snit en Anna du Plessies huijvrouw (sic) van Fredrik Bierman.

page 140

A:o 1741 Naemen der gedoopten

Den 21 Meij
Johanna Willemina, (on echt)
de gezegde vaeder Christiaen Abraham Raamse, de moeder Johanna van Graen,
de getuijge Carel van Graen, en Johanna de Vries.

Catharina, (on echt)
de moeder en getuijge is Catharina Elizabeth Coridon.

Den 28 Maij
Catharina Cornelia,
de ouders Arent de Wael, en Maria van Breda,
de getuijgen zijn Jan de Wael, en Elizabeth van Nek.

Den 4 Junij
Gerardus Jacobus,
de ouders Matthijs Willemze, en Johanna van Wieling,
de getuijge Jacobus van Wieling, en Anna Kemp.

Den 18 dito
Jan Victor,
de ouders Jan Hendrik Eelders, en Elizabeth Mariek,
de getuijge zijn het kints ouders.

Simon Petrus, (on echt)
de gezegde vaeder is Willem Plooij, de moeder en getuijge is Johanna van de Kaap.

Den 25 dito,
Geertruij Dorothea,
de ouders Jan Zacharias Bek, en Geertruij Christina Blankenberg,
de getuijgen Rudolph Blankenberg, Jan Hendrik Vos, en Johanna la Febre.

Den 2de Julij
Fredrik Willem,
de ouders de heer Rudolph Sigfried Alman, en mejuff:r Alberta Maaijboom,
de getuijge Reno Berthault de St. Jan, en des zelvs huijsvrouw Martha Sollier.

Jacobus,
de ouders Antoni Lourents Snith, en Sara van Laer,
de getuijge Jan Hendrik Spiegelberg, met Anna Hijlon.

Jan Michiel,
de ouders Jan Michiel Kromhout, en Sarah Olofz,
de getuijgen Elias Nel, en Margaretha Bijers.

Jacobus Ferdinandus,
de ouders Jacobus Mourits Wolters, en Helena van Roijen,
de getuijgen Ferdinandus van der Westhuize en Sophia Appel.

Jacoba Jacomina,
de ouders Jacobus Bota de jonge, en Sophia van Roijen,
de getuigen Mourits van Staden, en Catharina Bota.

Cornelia,
de ouders Hans Harmenze, en Jacoba van Gogh,
de getuijge Jurgen Poulusze, Cornelia Schrevelius.

page 141

A:o 1741 Naemen der gedoopten

Den 7 Julij
Pieter.
De ouders en getuigen sijn Gidion Slabbert en Francina Hartens.

Den 9 dito
Hendrina.
De ouders sijn Jan Robbertse en Anna Sophia Horsel.
De getuigen David van der Merwe en Hendrina Horsel.

Den 16 dito
Isabella Elisabeth.
De ouders Jan van der Trans en Elisabeth van der Trans.
De getuigen Albert van der Trans en Isabella van der Trans.

Den 30 dito
Barent Paulus.
De ouders sijn Barent Pieterse en Susanna Roelofse.
De getuigen Paulus Artooijs en Elisabeth Artooijs.

Christoffer Hendrik.
De ouders Christoffer van Wijk en Sophia Kampher.
De getuigen Hendrik Kruger en Maria van der Swaan.

Arnoldus
De ouders Lodewijk Putter en Anna van der Swaan.
De getuige Catharina Olivier.

Den 6 Augustus
Catharina Helena.
De ouders sijn Jan Karsten en Sophia Brits.
De getuigen Cornelis Brits en Catharina Helena van As.

Fredrik Hendrik.
De ouders Jan Hendrik Conradi en Rosa Swanepoel.
De getuigen Anthonij Duif en Hermina Hermense.

Anna Cornelia.
De ouders Anthonij Valentijn en Cornelia van de Caap.
De getuigen Carel van Graan en Johanna de Vries.

Johannes.
De ouders Johannes Henricus Blankenberg en Anna Margaretha van der Heijde.
De getuigen Caspar Lodewijk Kerksteen, Hendrik Emanuel Blankenberg, Otto Luder Hemmij en Johanna van Es.

Den 13 dito
Willem Pieter.
De ouders Johannes van Nieuwkerken en Anna van Staten.
De getuigen Pieter Matthijse de Vries en Cornelia Venter.

page 142

A:o 1741 Naemen der gedoopten

Den 20 Augustus
Hendrik.
De vader is Jan Jacob Craus. De moeder Elisabeth Groenenberg.
De getuigen sijn Hendrik Gensenberg en Anna Maria Heijm.

Maria.
De vader Jan Christoffer Vlek. De moeder Maria van de Caap.
De getuigen zijn deselve.

Den 27 dito
Maria.
De vader Wijnant Besuidenhout. De moeder Maria Catharina Bota.
De getuigen Ocker Brits en Maria Bota.

Den 3 Septemb:
Jan Godlieb.
De vader Andries Brink. De moeder Sophia Grove.
De getuigen Godlieb Willer en Maria Anna Grove.

Den 10 dito
Engela Elisabeth.
De vader is Pieter van den Hever. De moeder Johanna Bockelenbergh.
De getuigen sijn Matthijs Scheffer en Anna Elisabeth Bockelenbergh.

Anna Pieternella. (onecht)
De moeder en getuige is Barbara van der Linde. De soogenaemde vader Jan Mulder.

Den 17 dito
Jacobus.
De ouders sijn Jan Verbeek en Dorothea Raas.
De getuigen Jacobus Joosten en Magdalena Raas.

Anna Sitina.
De ouders David Sultania en Maria Jourdaan.
De getuigen Jan Blinjon en Anna Russouw.

Balthasar.
De ouders Adam Fredrik Kulike en Sophia Elisabeth Gerritse.
De getuigen Casper Bester en isabella Engels.

Den 1 October
Johanna Catharina,
de ouders Leendert van Kerken, en Cicilia Wiefie,
de getuijge Pieter Poulus Tame, en Johanna Compterman.

Barbara,
de ouders Michiel Smuts, en Clara Anna Harting,
de getuijge Jan Jacob Bosse, en Catharina Margaretha Bakker.

Den 8 dito
Dina Margarita,
de ouders Sijbrant van Dijk, en Alida Aletta Brits,
de getuijge zijn Cornelis Brits, en Maria Brits.

Gerrit,
de ouders Jan Oosthuijzen, en Anna Bota,
de getuijgen Ocker Brits, en Catharina Pijl.

Den 15 8:ber
Maria Isabella,
de ouders Hermanus Vermaak, en Eva Bastiaens,
de getuijgen Harmen van Marlo, en des selvs huijsvrouw Isabella Fransen.

page 143

A:o 1741 Naemen der gedoopten

Den 5 Novemb:
Catharina Jacoba,
de ouders Johannes Carolus de Wet, en Maria Magdalena Blankenberg,
de getuijge Egbert Verduijn, Rudolf Fredrik Blankenberg, Jacoba van Nimweegen, en Anna Catharina Blankenberg.

Jan Nicolaes,
de ouders Barent Buijs, en Alida van den Berg,
de getuijgen Claes van Blerk, en Catharina Magetski.

Izabella,
de ouders Bartholomeus Schonke, en Leonora Claese,
de getuijgen Izabella Schonke, en Pieter Visser.

Salomon, (on echt)
de soogesegde vaeder Hendrik van den Berg, de moeder en getuijge Maria Willemze.

Den 12 dito
2b: vryg:
Hendrik van de Caep,
bejaerde vrijswart, en
Susanna van de Caep,
bejaerde vrijswartin, nae voorgaende belijdenis.

Den 19 dito
Godlieb,
de ouders zijn Andries Grove, en Anna Niel,
de getuijge Godlieb Willer, en Maria Anna Grove.

Johanna Helena,
de ouders Wessel Pretorius, en Johanna Gouts,
de getuijge Andries Gouts, en Anna Pretorius.

Den 26 dito
Sebilla Christina,
de ouders Christiaen van der Schelde en Anna Elisabeth Pretoris,
de getuijge Nicolaes van der Schijff, en Sebilla Pretoris.

Matthias,
de ouders Matthias Lötter, en Maria Dorothea van den Berg,
de getuijge de vaeder, en Anna Margrita van den Berg.

Johannes Lodewijk,
de ouders Martinus Spangenberg, en Cornelia Moeton,
de getuijge Johannes van Aerden, en Martha van Aerden.

Den 3 December
Johannes Hermanus,
de ouders Dirk Wijdenaer, en Catharina Mostert,
de getuijge Hendrik van der Heide, en Elizabeth Mostert.

Maria Magdalena, (on echt)
de moeder en getuijge is de vrijgegeevene Elizabeth Magdalena van de Caep, Hendrik Vincent de gesegde vaeder.

Johannes Moses, (on echt)
de moeder en getuijge is de vrijgegevene Cicilia van Jafnapatnam, de gesegde vaeder Mozes van Palicatte.

Den 10 dito
Hester,
de ouders Pieter Wiese, en Margrita Swart,
de getuijge Dirk Lekkerwijn, en Hester Mostert.

Anna Catharina,
de ouders jan Diderik Borg, en Susanna Willemz,
de getuijge Ernst Wibener, en Anna Willemz.

page 144

A:o 1741 Naemen der gedoopten

Den 17 December
Engela Margrita,
de ouders Johannes Bruijns, en Margrita Plooij,
de getuijge Johannes van Nieuwkerke en Anna van Staeden.

Abel,
de ouders Jan Pinaar, en Catharina Bota,
de getuijge Salomon Pinaar, en Catharina Pijl.

Judith,
een bejaerde persoon naer voorgaende belijdenis,
de ouders Cornelis Coetze, en Getruij Speldenberg,
de getuijge Jan Coetze, en Anna Elizabeth Pael.

Den 24 dito
Sara Jacoba,
de ouders Jasper Maartens, en Catharina van Laer,
de getuijgen Poulus Beek, en Catharina Maartens.

Den 26 dito
Emmanuel,
de ouders Godfried Hijdenrijk, en Johanna Rogiers,
de getuijgen Jan Rogiers de oude en Maria Vermeulen.

Den 31 dito
Josina,
de ouders Elias Thomasz, en Anthonia Coopman,
de getuijge zijn Carel Ernst van Graen, en Johanna de Vries.


notes:
b: vryg: = bejaarde, vrijgegeven (adult baptism, manumitted)

 

Source: This transcription has been made from photographs of the Cape Archives Verbatim copies document VC 605 - Cape Town baptisms 1713-1742, which is a photocopy of the original register, now housed in the Nederduits Gereformeerde Kerkargief, Noordwal-Wes, Stellenbosch, as G1-8/2. This photocopy was made for the Sciences Research Council (HSRC) and a copy was donated to the South African Archives, a copy going to the Cape Town Repository (VC series) and to the Pretoria Repository (where it is part of the FC series).

The baptisms cover pages 1 through 191 of this register.

Citation instructions