Cape Town Baptisms 1748

page 29 (cont.)

1748

7 Januarij
Henning Joachim,
vader Henning Joachim Prhen (sic)
moeder Anna Salome Eksteen
getuigen Balthasar Prhen, Maria Salome Tuchs, Martha Barthoult

7 Januarij
Aletta Maria,
vader Joannes Henrik van Elwe
moeder Anna Catharina Biesel
getuigen Jan van Elwe de oude, Aletta de Nijs weduwe Hans Jurge Houk

14 Januarij
Aletta Hendrina,
vader Johan Raak
moeder Maria Eksteen
getuigen Benjamin Raek, Aletta van der Heijden weduwe Henrik Oostwalt Eksteen

21 Januarij
Barent Daniël,
vader Jan Lodewijk Bouwer
moeder Cornelia Burgers
getuigen Daniël Zaaijman, Elizabeth Bouwer

21 Januarij
Henrik,
vader Michiel Smuts Adriaans zoon
moeder Margareta van Hoven
getuigen Floris Brand, Catharina Adriana van Hoven

21 Januarij
Adolph Cornelis,
vader Adolph Burgers
moeder Catharina van Tongeren
getuige Cornelis van Tongeren, Cornelia Heijning

21 Januarij
Sophia Margareta,
vader (zogezegde) Willem Henrik Boshof
moeder Cornelia Cockzaaija
getuige Helena Schot

page 30

28 Januarii
Willemina Constantia,
vader de heer Pieter Reede van Oudshoorn
moeder mejuff:w Sophia Boesses
getuygen William Carij Lord Hunsdon, den edelen heer Daniel Noltherius en mevrouwe Constantia van Aarden gebore Ten Damme

28 Jan:
Johanna Susanna,
vader Johan Adolph Kuuhl
moeder Susanna Margaretha Coetser
getuygen de heer Cornelis Eelders en mejuff:w Johanna Catharina van der Poel egte lieden

28 Jan:
Catharina,
de vader Willem Willemse van Wyk
de moeder Hendrina Monk
getuygen Diderik Koekemoer en Hendrina Willemina van Wyk

4 Febr:
Johannes,
de vader Cornelis de Waal
de moeder Hilletje Mostert
getuyge Jan de Waal de oude en Jacoba de Waal

4 Feb:
Catharina Maria,
de vader is Hendrik Hop
de moeder is Anna Christina Mulder
getuygen Jan Hendrik Hop en Hilletje Verschuur

4 Feb:
Hermanus Augustinus,
de vader is Hermanus Vermaak
de moeder Eva Bastiaanse
als getuygen Willem Cramer en het kinds moeder

4 Febr:
Jacobus,
de vader is Fredrik Botha
de moeder is Pieternella Oosthuysen
getuygen Jacobus Oosthuysen en Aletta Knoetzen

16 Feb:
Sara Margaretha,
de vader is Jan Kromhout
de moeder is Sara Olofse
getuygen Barent van der Schyf en Margaretha Olofse

18 Feb:
Johannes Bernardus,
de vader Barent Buys
de moeder Jacoba de Hoog
getuygen Jan de Hoog & Elisabeth van den Berg

18 Feb:
Maria Margaretha,
de vader is Gerrit van Wyk
de moeder Maria Magdalena Eykhoff
getuyge Albert Haanekam en Margaretha Krieger

25 Febr:
Johanna Catharina,
de sogesegde vader is Jan Beelen
de moeder is Apolonia Kaakse
getuygen Daniel Kaakse en Roselijn van Bengalen

25 Febr:
Flora,
de sogesegde vader is Daniel van de Caap
de moeder is Clara van de Caap
als getuygen Eva van de Caap

3 Martii
Johanna Jacoba,
de vader is Hendrik Storm
de moeder is Magdalena van den Heever
getuijgen Hendrik Pasen en Jacoba van den Heever

10 Martii
Maria Jacoba,
de vader is Jan Frederik Timmendorf
de moeder Anna Catharina Delitsch
getuygen Adriaan van Brakel en Anna Marick alhier mitsgaders d'heer en meester Jacob Pompe van Meerdervoort en juff:w Anna Catharina van Kervel tot Batavia

10 Martii
Jan Christoffel,
de vader is Christoffel Vlek
de moeder is Maria Heufke
getuygen des kints ouders

10 Martii
Adriaan,
de vader is Jonas Hendrikse
de moeder is Apolonia van de Caap
getuygen Isack Sultania en het kinds moeder

10 Martii
Dorothea,
de vader is Adolph Davids
de moeder is Adriana Jacobse
de getuijgen Dirk Vermeulen en Dorothea Jobze

17 Martii
Anna Barendina,
de vader is Barend Kuijper
de moeder is Johanna Falentijn
de getuygen Gerrit Barends, Lambert Ackerman en Hendrina Mulder

24 Martii
Hendricus Petrus,
de vader is Hendrik Peter Hesse
de moeder is Cicilia Kruger
de getuygen Hendrik Kruger en Anna Elisabeth Hesse

page 31

24 Martii
Jan Arnoldus,
de vader is Roelof Ruygrok
de moeder is Anna Maria Roos
getuyge Jan Adolph Greef en Johanna van Hoeting

31 Mart:
Hendrik Justinus, en }
Magdalena Maria,      } (tweelinge)
de vader is Johannes Carolus de Wet
de moeder Maria Magdalena Blankenberg
de getuygen over het eerst genoemde zyn Justinus Ernfried Plas en Anna Margareta van der Heide,
en over het twede zyn de getuygen Johanna la Febre en Nicolaas Leij

31 Mart:
Hendrina Lutcea,
de vader is Nicolaas Wilhelm Ditken
de moeder is Jacoba Margaretha van der Heyde
de getuygen Hendrik Ditken en Aletta Nobel

31 Mart:
Geesje Dorothea,
de vader is Jurgen Hendricksen
de moeder Geesje Visser
de getuygen Hans Chrisitaan [Sche] en het kinds moeder

31 Mart:
Sophia Elizabeth,
de vader is Cornelis Vermaak
de moeder Susanna Scheepers
en Susanna Breeuwel mitsgaders Jacobus Scheepers als getuygen

7 April
Maria Magdalena,
de vader is Louis Mostert
de moeder Cornelia Strydom
de getuygen Cornelis Brits en Judik Schreuder

7 Ap:
Hendrik,
de vader is Rynier la Febre
de moeder is Antonia Alida Lever
de getuygen Hendrik Volkers en Elsibe la Febre

7 Ap:
Francois Petrus,
de vader is Cornelis Coetze
de moeder Geertruij Gerritse
de getuygen Pieter van den Heever en Johanna Bockelenberg

7 Aprilis
Martha,
de vader (zo gesegd) is Abraham van der Zijl
de moeder is Sara Lubbe
de getuygen Bernardus van Zijl en Martha Vivje

12 April:
Maria Barbara,
de vader is Johannes Hofman
de moeder is Maria Wieligh
de getuygen waren Johannes Wynogh en Maria Kleef

15 April:
Johannes,
de vader is Johannes de Waal
de moeder is Adriana Strydom
de getuygen Jan de Waal de oude en Elisabeth Dempers

15 April
Pieter Adam,
de vader (zo gesegde) is Pieter Adamse
de moeder is Catharina de Caap (sic)
de getuygen Jacob Adriaansen en Geertruij Gunter

15 April
Jacoba Barendina,
de vader (zo gesegd) is Barent van Batavia
de moeder is Juliana Adamsz
de getuygen Jacobus Langevelt en Barendina van Graan

21 April
Elisabeth,
de vader is Petrus Johannes Bosman
de moeder is Maria Marais
de getuygen Jacoba Marias en Susanna Bosman weduwe Isak de Vries

21 April
Gidion Godlieb,
de vader is George Frederik Haushamer
de moeder is Catharina Helena Carstens
de getuygen Gidion Slabbert & Francina Carstens

21 April
Catharina Adriana,
de vader (zo gesegd) is Philip Rynders
de moeder is Christina Susanna van de Caep
de getuygen Johannes Lodewyk van de Caep

28 April
Jan Arent,
de vader is Evert Neustad
de moeder is Janettie Catharina Colbert
de getuygen Jan Brand & Christina van der Zijl

28 April
Johannes Jacobus,
de vader is Johannes Tresselaer
de moeder is Johanna Catharina Smuts
de getuygen Nicolaas Smuts & Wilhelmina Kuyp

5 Meij
Catharina,
de vader is Pieter Zickel
de moeder is Maria Elisabeth Mulder
de getuygen Willem Bonezaajen (sic) en Catharina Erasmus

12 Meij
Jacobus,
de vader is Jacobus van Laar
de moeder is Johanna Catharina Constand
de getuygen Anthonie Lourents Snith en Anna Hijlon

page 32

19 Maij
Michiel,
de vader Michiel Pensz
de moeder is Johanna Barbara Overholster
de getuygen Jochim Otto en Maria Sophia Pensz

19 Maij
Wilhelmina,
de vader is Arent de Waal
de moeder is Maria van Breda
als getuygen Michiel van Breda en Wilhemina de Cok

19 Maij
Barent Christiaan,
de vader is Johannes Vlotman
de moeder is Johanna Heilon
de getuygen Christiaen Klynhof en Antonia Vlotman

19 Maij
Catharina Cicilia,
de vader is Nicolaas van Blerk
de moeder is Catharina Maria Magetski
de getuygen Jan Leroux de jonge en desselfs huysvrouw Catharina Harting, Hendrik Peter Hesse en zijn huysvrouw Cicilia Kruger

19 Maij
Magdalena Petria,
de vader is Hermanus Pasen
de moeder is Anna Apolonia Leever
de getuygen Abraham Leever en Magdalena [Munickum]

23 Maij
Frederik Samuel,
de vader is Frederik Zappel
de moeder is Elisabeth de Beer
de getuygen Floris Smith en Margaretha Steenkam (sic)

26 Maij
Anna Hendrina,
de vader is Rijno Bartholt
de moeder is Aletta Susanna Eksteen
de getuygen Hendrik Oostwald Eksteen en Martha Bartholt

26 Maij
Catharina Adriana,
de vader is Floris Brand
de moeder is Catharina Adriana van Hoven
de getuygen zyn het kinds ouders

26 Maij
Anna Margaretha,
de vader (zo gesegd) is Frederik [Boomshouwer]
de moeder Hermina Klaasen
de getuygen Sybrand Krul en Maria Booijsen

26 Maij
Harmen en
Johanna,
de vader (zo gesegd) is Hendrik Pietersz
de moeder is Sara Claasen
de getuygen Jospeh van Bali en Rachel van de Caap

26 Maij
Berent,
de vader is Andris Andriessen
de moeder Pietertje Coopman
de getuygen Andries Kluisman en Christina Jansen

2 Junij
Otto Rynier,
de vader is Otto Luder Hemmij
de moeder is Elisabeth la Febre
de getuygen Catharina la Febre, Jan Adriaan la Febre, en Martin Blote

2 Junij
Hendrik Jacobus,
de vader is Martin Godlieb Ekhard
de moeder is Alida Jacoba Leever
als getuygen Hendrik Pasen en Jacoba van den Heever

2 Junij
Assueres Henricus,
de vader is Willem Nusser
de moeder Catharina Elisabeth Delitsch
de getuygen Barent Smith en Hester van Zijl

2Junij
Dina Elisabeth,
de vader is Lucas Hector
de moeder is Francina Mark
de getuygen Lambert Ackerman en Elisabeth Hector

9 Junij
Elisabeth Johanna,
de vader is Johannes David Prins
de moeder is Josina van den Heever
de getuygen Jacob Verkolje, Elisabeth van den Heever, Jan Miller en zyn huysvrouwe Magdalena Wieret

9 Junij
Maria Elisabeth,
de vader is Pieter van Bengalen
de moeder is Johanna Sara Sol
de getuygen Abraham Palingh en zyn huijsvrouwe Maria Elisabeth van Helsdingen

page 33

9 Junij
Caspar,
de vader (zo gesegd) is Evert Heiling
de moeder is Dina van de Caab
de getuygen Casper Lieber en Maria van de Caep

16 Junij
Johannes,
de vader is Johannes Leij
de moeder is Anna Thibault
de getuygen Jan van Oort en Catharina Theodora Poulle

16 Junij
Johannes Michiel,
de vader (zo gesegd) is Jan [Pulsator]
de moeder is Cornelia Alexanders van de Caab
de getuygen Maria van de Caap

23 Junij
Elisabeth,
de vader is Johannes Albertus Munnick
de moeder is Jacoba de Waal
de getuygen Jan de Waal de oude en Elisabeth Dempers

23 Junij
Johanna Aletta,
de vader (zo gesegd) is Hermanus Helder
de moeder is Aletta Veerse
de getuygen Willem van Wyk en Anna Blad

23 Junij
Magdalena Maria,
de vader is Willem Landman
de moeder Catherina Hofman
de getuygen zyn Jacobus Vivje en Martha Besuijdenhoud

30 Junij
Anna Catharina,
de vader is Pieter Malet
de moeder is Cornelia Agetha van Hoven
de getuygen Hendrik van Hoven en Anna Catharina Obits

14 Julij
Elisabeth Theresia,
de vader is Johannes Hendrik van Helsdingen
de moeder is Elisabeth Snijman
ge getuygen Anna Elisabeth Paling, Nicolaas Hyns en Maria Elisabeth van Helsdingen

14 Julij
Maria Catharina,
de vader is Michiel Berning
de moeder Josina de Vries
als getuygen Abraham Kraaijwinkel en Adriana de Vries

14 Julij
Hendrik,
de vader is Johannes Vermeulen
de moeder is Magdalena van de Caap
de getuygen zijn het kinds ouders

21 Julij
Catharina Margaretha,
de vader is Jan Anthonie Hitsman
de moeder is Aletta Margaretha de Vries
de getuygen Helmoet Hartwyk Luttig en Hermina de Vries

21 Julij
Elisabeth Sophia,
de vader is Zacharias Eykenstroom
de moeder is Johanna Jansz
de getuygen Laurents Eykenstroom en Barbara Eykenstroom

21 Julij
Maria Elisabeth,
de vader is Carel Maximieliaan Atleda
de moeder is Maria Scheepsdorp
de getuygen 's kinds ouders

21 Julij
Gerrit Cornelis,
de vader is Giliam Overholster
de moeder is Johanna Margaretha Berkman
de getuygen syn Koert Simons en Sara Koetse

28 Julij
Agatha,
de vader is Hermanus Andriessen
de moeder is Agatha Adriaanze
als getuygen het kints ouders

28 Julij
Jacomina Margaretha,
de vader is Hendrik Gysbert Scholts
de moeder is Margaretha Backer
de getuygen zyn Hermanus Arnoldus Scholts en Jacomina Visser

28 Julij
Albertus Godlieb,
de vader is Johan Christiaan Lampregt
de moeder is Johanna Cornelia Frappe
de getuygen Emanuel Godlieb Lampregt en Geertruij van Emnes

4 Aug:
Lutje,
de vader is Gerrit Kemp
de moeder is Maria le Roux
de getuygen zyn Joachim Prinslo en Johanna Kemp

page 34

4 August:
Magdalena,
de zo gesegde vader is Johannes van der Schijf
de moeder is Magdalena Christina Adolphze
de getuygen zyn Adolph Davids en Adriana Jacobse

11 Aug:
Wilhelmina,
de vader is Jacobus Olofsz
de moeder is Maria Wilhelmina Smuts
de getuygen Nicolaas Smuts en Wilhelmina Kuyp

11 August:
Elisabeth Margaretha,
de vader is Andreas Seits
de moeder is Elisabeth Louw
de getuygen Jan Louw en Margaretha Gildenhuysen

18 Aug:
Gerardus,
de vader is Gerrit Oosthuysen
de moeder is Magdalena Neef
de getuygen syn Nicolaas Neef en Aletta Knoetsen

25 Aug:
Catharina Margaretha,
de vader is Hans Harmensz
de moeder is Jacoba van Gogh
de getuyge Bernard Deelen en Anna van Elve

25 Aug:
Jacobus Theodorus,
de vader is Johannes Bruyns
de moeder is Margaretha Plooij
de getuygen syn des kinds ouders

1 Sept:
Louis,
de vader is Jan Serrurier
de moeder is Catharina Chrysmar
de getuygen syn Louis Serrurier en Ester Serrurier woonagtig te Hanoua

1 Sept:
Christiaan Frederik,
de vader is Hendrik Lodewyk Bletterman
de moeder is Elsabe Bergsted
de getuygen Nicolaas Leij en juff:w Apolonia African Bergh

8 Sept:
Gerrit,
de vader is Pieter van Grol
de moeder is Willemina Christina Durand
de getuygen Gerrit Booysen en Johanna Durand

15 Sept:
Johanna Barbara,
de vader is Laurents Staff
de moeder is Elisabeth Biesel
de getuygen zyn Frederik Christoffel Burgers en Johanna Susanna Biesel

15 Sept:
Maria Elisabeth,
(de vader zo gesegd) is Joachim Kanemeyer
de moeder is Christina de Vogel
de getuygen Johanna Bone Pool

22 Sept:
Maria,
de vader is Michiel Smuts
de moeder is Clara Anna Harting
de getuygen Michiel Smuts en Maria Cornelia Smuts

22 Sept:
Hendrik Jochemus,
de vader is Jan Jacobsz
de moeder is Anna Catharina Posthumus
de getuygen syn Jan Meyer en Elsje Catharina Beun

22 Sept:
Lourents,
de vader is Laurents Bielt
de moeder is Rachel Cloppenburgh
de getuygen syn Jan Coenraad Bielt en Catharina Geertruyd Keuler

22 Sept:
Barend,
de vader is Jan van der Trans
de moeder is Elisabeth van der Trans
de getuygen Jacobus [Beerestrat] en Sara van der Trans

Page 35

22 Sept:
Jan Hendrik,
de vader is Jan Hendrik Grijs
de moeder is Rebecca le Roux } van Stellenbosch
de getuygen syn Jochem Ernst Webener en Maria Willemsz
(it is not clear whether Stellenbosch is intendended as the parent's place of residence or the witnesses', or both)

29 Sept:
Willem Godfried,
de vader is Matthys Lotter
de moeder is Anna Dorothea van den Bergh
de getuygen syn Willem Nusser en Christina Elisabeth Delisch

4 Octob:
Anna Jacoba,
de vader is Anthoni Laurents Smith
de moeder is Sara van Laar
de getuygen syn Jan Hendrik Spiegelenberg en Anna Hylon

4 Octob:
Hyltje Magdalena,
de vader is Matthijs de Beer
de moeder is Maria van Eeden } Waveren
de getuygen syn David Gouts en Maria Magdalena Vosloo
(it is not clear whether Waveren is intendended as the parent's place of residence or the witnesses', or both)

4 Oct:
Anna Jacoba,
de vader is Hendrik van Asweegen
de moeder is Anna Catharina Mulder } Waveren
de getuygen syn Hendrik Gildenhuijsen en Maria Koekemoer
(it is not clear whether Waveren is intendended as the parent's place of residence or the witnesses', or both)

6 Oct:
Elisabeth,
de vader is Johan Diderik Fochs
de moeder is Elisabeth [Kumgerlinges]
de getuygen syn het kints ouders

6 Oct:
Catharina Elisabeth,
de vader is Nicolaas Mulder Janszoon
de moeder is Elisabeth Bastro
de getuygen syn Seybrant Vermeulen en Francina Groenewald

6 Oct:
Catharina Susanna,
de vader is Hendrik Coetzee
de moeder is Helena Falentyn
de getuijgen Roeloff van de Nest en Magdalena van der Mist

13 Octob:r
Pieter Davids,
de vader (so gesegd) is Pieter Davids van de Caab
de moeder is Catharina van de Caab
(no witnesses were recorded)

20 Octob:r
Nicolaas Lodewijk,
de vader is Nicolaas Lodewijk Faasen
de moeder is Helena Fijt
(no witnesses were recorded)

20 Oct:
Johannes Jacob,
de vader is Hendrik Kruger
de moeder is Francina Coetser
de getuygen Jacob Kruger de oude en Johanna Kemp

27 Octob:r
Jan Hendrik,
de vader is Jan Hendrik Snijder
de moeder is Aletta Buys
de getuygen syn 's kinds ouders

10 Novemb:r
Anna Sophia,
de vader is Jan Harmen Neermeyer
de moeder is Sara Drost
de getuygen Julius Neermeyer en [Roselyn] van Batavia

10 Novemb:r
Johanna van de Caab,
een vrij bejaarde persoon

17 Nov:r
Johannes Franciscus,
de vader is Cornelis Rosendaal
de moeder is Cornelia Smuts
de getuygen Fransiscus Jurgen en Maria Smuts

17 Nov:r
Gerrit,
de vader is Pieter van Zyl
de moeder is Hester van Wyk
de getuygen Gerrit van Laar en Sara Dreyer

page 36

17 Novemb:r
Willem,
de vader is Willem Wilken
de moeder is Maria Juliana Constand
de getuygen Jacobus van Laar en Catharina Hylon

24 dito (Novemb:r)
Jochem Matthijs,
de sogesegde vader is Jochem Matthijs Schadenberg
de moeder is Maria Bastiaansz
de getuygen Simon Hendrik Plugman en Rebecca van Bengalen

1 Decemb:r
Geertruyda Margaretha,
de vader is Jaspert Wespalm
de moeder is Isabella de With
de getuygen zyn mev:w Margaretha Goossens en s:r Jan de With

1 dito (Dec)
Jacoba,
de (sogesegde) vader is Jacobus Vastenhouw
de moeder is Johanna Elisabeth van Hoorn
de getuygen Johannes Brits en Pieternella Boere

8 dito (Dec)
Petrus Jacobus,
de vader is Pieter Jacobsz
de moeder Christina Springmeier
de getuygen Pieter Lindeblad, Jacob Sandelaar en Johanna Arends

15 dito (Dec)
Petrus Jesse,
de vader is Hendrik Moller
de moeder is Martha van de Westhuysen
de getuygen Stevelina Oudenaarde

15 dito (Dec)
Regina Dorothea,
de vader Hans Jacob Jurgen
de getuygen 's kinds ouders
(no mother or witnesses were recorded)

22 dito (Dec)
Dominicus Gerard, en 
Anthoni Jacobus, 
de vader is Daniel Heining
de moeder Maria Magdalena Pasques de Chavonnes
de getuygen van het eerste kind zyn d' heer Gerard Bolwerk em zyn huysvrouwe mejuffr:w Josina Maria Verryt
de getuygen van het twede kind syn de eerw: heer Jacobus Bolwerk en zyn e: huysvrouwe Maria van Stryen

22 dito (Dec)
Barbara Aletta,
de vader is Jan Martin Lauwrents
de moeder is Aletta Hofman
de getuygen zyn Lourents Staf en Aletta de Nys

22 dito (Dec)
Johannes,
de vader is Frederik de With
de moeder is Neeltje Brand
de getuijgen syn Jan Hendrik Coenradi en Hermina Harmensz

29 dito (Dec)
Anna Maria,
de vader is Jacobus Cruger de jonge
de moeder is Christina Strang
de getuygen zyn Johannes Kruger en Petronella Smith

gedoopt { zonen 58
             { dogt: 65
             {        123

Source: This transcription has been made from photographs of the Cape Archives Verbatim copies document VC 606 - Cape Town baptisms 1743-1756, which is a photocopy of the original register, now housed in the Nederduits Gereformeerde Kerkargief, Noordwal-Wes, Stellenbosch, as G1-8/3. This photocopy was made for the Sciences Research Council (HSRC) and a copy was donated to the South African Archives, a copy going to the Cape Town Repository (VC series) and to the Pretoria Repository (where it is part of the FC series).

The baptisms cover pages 1 through 134 of this register.

Citation instructions