Skip to main content

galleryLogo_sm

Eastern Province Herald (later The Herald)

According to the catalogue of the Cory Library, this newspaper was published in Port Elizabeth and started publication on 7th May 1845. After 10th November 2001 it became The Herald.

Early extracts from 1847 were transcribed by Sue Mackay from original copies of the Newspapers held in the Colonial Office collections in the National Archives at Kew, London.

Transcribed from CO53/26 (Jan 1847-Jun 1850 and 1856) and CO53/27 (1854-1855).   Newspapers for the second half of 1850 are not included in the folder CO53/26. Instead are some issues for 1856. Issues for 1854-55 are included in CO53/27. 

Extracts from the Eastern Province Herald CO53/27 National Archives, Kew, London, were kindly transcribed from my digital photos by Leanne Starkey, now with some later additions added by me following a later visit to Kew. (Sue Mackay)

Sue Mackay has started adding extracts from missing editions from 1847-1856 and subsequent issues from online scans available through the British Library. Where the type has been worn away or the print is smudged gaps or best guesses have been included in square brackets.

Some later editions of the Eastern Province Herald have now been transcribed by Carol Beneke, covering 1939-1948. Carol writes: "These newspapers were found in a garage belonging  to a member's uncle. He has now given me permission to place them in our own private eGGSA library at the main library in Port Elizabeth. The papers I have cover from the 1939 one to 15.05.1948, covering mainly the Second World War." These later transcriptions can be found from Title #26 onwards.

Carol has transcribed BMDs from some later editions of the newspaper from 1978 up to 2001, when the paper became The Herald.

Modern BMDs from The Herald have been transcribed transcribed by Carol Beneke, Becky Horne and Hester Marx.

Eastern Province Herald 1846 - 1 - January to March

Eastern Province Herald

John Ross PHILIP, Proprietor, Editor, Printer and Publisher
Market Square, Port Elizabeth, Cape of Good Hope, South Africa

Wednesday 31 December 1845

MELANCHOLY ACCIDENT
About 1 o’clock on Saturday last a son of Mr. KEMSLEY, about nine years of age, while crossing the bridge over the Baaken’s River, in returning home, fell in and was drowned. Every means for restoration was resorted to but proved ineffectual.

DEATH
Dec 27: John Smith KEMSLEY, aged 9 years and 3 months.

Saturday 10 January 1846

NOTICE OF PARTNERSHIP
We hereby desire to give Notice that Mr. William KUHR and Mr. Herman VON RÖNN have this day been admitted as our Partners at Port Elizabeth, under the firm of MAYNARDS, KUHR & Co.
C. and H. MAYNARDS & Co.
Grahamstown, 1st January 1846
MAYNARDS, KUHR & CO
Have been landing ex “Kate”, and have on hand from other late arrivals, a large and well selected assortment of Goods in Staple and Fancy Articles, and of which they will continue to receive large Investments.

Saturday 17 January 1846

Edward OWEN
Having leisure time on hand after 6 in the evening would be happy to undertake the management of any set or sets of Books; secrecy and despatch may be relied on.
Those persons whose invoices have not been checked for a long time will find this an advantageous opportunity for rectifying errors.

MARRIED
Thomas COOPER to Caroline HILTON January 12th 1846

DEATH
Jan 6: John, son of Brien and Mary LEE, aged 12 years and 1 month.

Saturday 24 January 1846

DIED at Port Elizabeth at the residence of his Son-in-Law, Mr. C.J. GRAY, a few minutes before midnight on Sunday the 11th January 1846, aged 74 years, Mr. John SHAW, of “Rockwood Vale”, near Graham’s Town.
His surviving Family, as well as all those who really knew his worth, sincerely lament the loss of a most affectionate Relative, a warm-hearted and sympathetic Friend and a true Englishman in every sense of that word.

Commercial Inn, Sunday’s River
C.S. TAYLOR
Begs most respectfully to acknowledge the kindness of his Friends in their numerous visits to his new House of Accommodation at Sunday’s River, and hopes still by his attention to their comfort to merit a continuance of their favors.

CHRISTENING
In St.Mary’s Church on Sunday 18th inst, by the Rev. F. McCleland AB (Trinity College Dublin), Col. Chaplain,
A son of C. ANDREWS Esq, baptized William John.

Saturday 7 February 1846

In the Insolvent Estate of Theodoris Ignatius FERREIRA J.W.son
At the Sale to be held at the Farm Chelsea on Wednesday 25th February next, will be sold for account of the above Estate:
1 Ox Wagon
7 Oxen
3 Cows and Calves
1 Saddle Horse
Alex. TENNANT, Sole Trustee
Port Elizabeth, 24th Jan 1846.

Saturday 14 February 1846

J. REED
Having recommenced Business as a Smith &c on the Property of Mr. HOWSE, near the Toll, at Port Elizabeth, begs to inform his Friends and the Public that any order he may be favored with will be attended to with despatch and on moderate terms.
NB: J.S.R. having engaged a good Farrier will be able to accommodate those who may favor him with their orders on the shortest Notice.

Saturday 21 February 1846

All Persons indebted to the Estate of the late J.C. WELSFORD are hereby notified that if payment is not made of their respective Accounts on or before the twentieth March next, Mr. Attorney WHITCOMBE will be instructed to commence legal proceedings for the recovery of the same.
J. WELSFORD
J.W. KEMP
Dan’l PHILLIPS
Trustees and Executors Dative

MARRIED
In St.Mary’s Church on Friday 20th inst, by the Rev. F. McCleland AB, Trinity College Dublin, Col. Chaplain,
Mr. Fritz Daniel Christiaan LEHMKUHL to Miss Petronella Catherine MOORE.

Saturday 28 February 1846

DEATH
Feb 20, William Scorey George, son of Capt. FALCONER of the brig Plumstead, aged 9 months and 22 days.

Saturday 7 March 1846

EMIGRANTS!
The arrival of a number of Emigrants being daily expected, it will be necessary for Persons requiring Servants residing at a distance to appoint an Agent in Port Elizabeth, with full power and instructions to make engagements with them immediately on their arrival.
The Undersigned having already numerous applications will use his best endeavours to procure through the Collector of Customs the class of Persons desired, upon receiving full instructions as to the nature of employment, rate of wages &c.
All letters, post-paid, enclosing a fee of 3s, will be promptly attended to.
W. KING
March 5 1846.

NOTICE
F.T. PAINTER, having taken the Wagon Making Business hitherto carried on by Mr. POWELL, solicits the Patronage of the Inhabitants of Port Elizabeth and its Vicinity, and assures those who may do so that they will meet with punctuality, cheapness and despatch.
Port Elizabeth, 27th Feb 1846.

DEATH
March 2: Mrs. Helena Christiana ISEMONGER, aged 32 years and 11 months.

DIED on Monday the 2nd March, aged 32 years 11 months, after a severe and protracted illness, Helena Christiana, the beloved wife of Anthony ISEMONGER, sincerely and deservedly lamented by her surviving Relatives and Friends.

Saturday 14 March 1846

A CARD
Mr. and Mrs. RAWLINSON embrace this opportunity of returning their most grateful and heartfelt thanks to those dear and honoured friends who generously administered to their late Daughter’s comforts during her painful illness; also to those who made daily anxious enquiries after her health. To those numerous Friends who attended her funeral they beg to offer their most sincere thanks.
A CARD
Mr. and Mrs. RAWLINSON beg to offer their very best thanks to Dr. DAVIES for his unceasing anxiety and attention manifested by him during the severe illness of their late Daughter. To Dr. FRASER they offer the same [...] of thanks. To the Rev. Mr. McCLELAND they are greatly indebted for the spiritual consultation afforded their late Daughter on several occasions.
[Transcriber’s note: The deceased daughter was Tabitha Catherine RAWLINSON, wife of Frederick Dodd KIDSON, whose death notice follows.]

DEATH
March 7: Tabitha Catherine KIDSON, aged 27 years.
March 7: Mary Ann WELLS, aged 77 years.

Saturday 21 March 1846

DEATH
March 14: Mr. Joseph STANLEY, aged 38 years.

  • Hits: 5320

Eastern Province Herald 1846 - 2 - April to June

Saturday 4 April 1846

NOTICE TO CREDITORS
In the Estate of the late Charles THOMAS
The above Estate having been finally closed, Creditors may receive their final Dividend on application at the office of the Undersigned. Such Dividends as may remain unclaimed by the 30th instant will be lodged in the E.P. Bank.
For Self and Co-Trustees
George BRITTON
Port Elizabeth, 3rd April 1846

MARRIED on the 25th ult, at Reit Kuil, by the Rev. F. McCleland AB (Trinity College Dublin), Col. Chaplain, Joseph GRAHAM Esq., of Port Elizabeth, to Louisa, second daughter of Martin John BERESFORD Esq, late of Boughton Monchelsea, Kent.

We have been disappointed in receiving a full account of the trial of the BAILIEs. The sentence of death has been passed upon both, although the Jury have recommended them to mercy.
[Transcriber’s note: This refers to the trial of 1820 settler John BAILIE and his son Thomas. See issue of 7 November. Further details of the murder can be found in the Grahamstown Journal report of 31 July 1845 here.] 

MARRIED
At Riet Kuil on Wednesday 25th March by the Rev. F. McCleland AB (Trinity College Dublin), Colonial Chaplain,
Joseph GRAHAM Esq. to Miss Louisa BERESFORD

CHRISTENINGS
In St.Mary’s Church, Port Elizabeth, on Sunday 15th March by the Rev. F. McCleland AB (Trinity College Dublin), Colonial Chaplain,
A son of Mr. John PARKIN jun., baptized Henry.
On Friday 27th March by the same,
A daughter of Mr. Paul Johannes DE VOS, baptized Cornelia.

DEATH
March 29: Frederick Augustus ALCOCK, aged 4 years and 4 months.

Saturday 18 April 1846

BIRTH
On the 17th April, Mrs. KROHN of a daughter.

Saturday 2 May 1846

In the Insolvent Estate of Frederick CALDECOTT of Port Elizabeth
Notice is hereby given that the Undersigned have been duly appointed and confirmed as Trustees of the said Estate, and that the Master has appointed the Third Meeting to be held before the Resident Magistrate of Port Elizabeth on Thursday the 14th May next, at 10 o’clock in the forenoon, for proof of Debts, receiving the Trustees’ Report, and for giving directions to the Trustees as to the management of the said Estate.
And all persons indebted to the said Estate are required to pay the Amount forthwith, or proceedings will be instituted against them.
Wm. HIGGINS
Jos. GRAHAM
Trustees
23 April 1846

The Church and Vestry of St.Mary’s, in account with the Church Wardens

1845 Dr To cash paid £ s d
April 3 HEUGH & FLEMING & Co for Battens   7 9
April 3 J. WATSON for 4 new brasses for Church Bell   16 6
May 5 Church-warden CHASE, being the balance last year’s Account 4 1
June 3 J.C. CHASE, balance of his account for Slates 18 8 0
June 23 J. SHIRLING for a Clock 4 0 0
July 10 C. LUCAS for case for Clock Glass   2 0
July 21 P.C. DANIELL for Lunette for glass for Clock 1 0 0
Sept 28 Surveyor ELEMANS, dividing Burial Ground and Plan 33 4 0
1846        
April 9 H. SHEPHERD, Year’s salary as Clerk 30 0 0
April 9 J. HUNT do. as Sexton 18 15 0
April 9  do. for Glazing   8 6
April 9 Mrs. RAWLINSON, Salary as Organist 20 0 0
April 9 PIKE & Co for Advertisements in “The Herald” 1 7 1
April 11 C. ADCOCK for candles 13 0 8
April 11 Commission 5 per cent on Collections 5 10 0
April 11 By Chaplain out of Lady’s Bazaar Fund to liquidate old Debts of the Church, viz      
  C. ADCOCK his balance   34:16:3       
  G. CLARK do.                    36: 9:0      
  J.C. WELSFORD do.         25: 0:0 96 5 3
April 11 Executors of the late J.C. WELSFORD for Interest 30 18 6
April 11 C. ADCOCK, being the amount of rents collected for the Gallery      
  to be by him distributed to the Subscribers for its erection 3 15 0
    282 2
1846 Cr By amount received from      
April 9 Mr. J.H. CLARK for section of Land sold him by the Vestry on 2nd March last 10 0 0
April 9 C. GURNEY for a Bell sold him by J.C. CHASE and proceeds given to the Church  5 0 0
April 11 Of arrear Pew Rents collected since last Easter Meeting                                         A  4 10
                                                                                                                                             B 105 14 6
April 11 Sales of Burial Ground Allotments, viz      
  Lot 16 Sec. R. PALMER  4 10 0
  Lot 27 Sec. H. SHEPHERD  3 15 0
  Lot 29 Sec. KEMSLEY  3 15 0
  Lot 17 Sec. DUNSTERVILLE  4 10 0
  Lot 13 Sec. RAWLINSON  3 15 0
April 11 Church Burial Fees, viz      
  H. SHEPHERD         3s      
  Mate of Mazeppa      8s      
  KEMSLEY                 8s      
  C. ANDREWS           3s      
  DUNSTERVILLE       8s      
  PALMER                   3s      
  WELSFORD, J.C.     8s      
  Mrs. S. WELSFORD 8s      
  STANLEY                  8s  2 17 0
  Chaplain from Lady’s Bazaar Fund to pay off Debts of Church      
  pursuant to Resolution of Vestry of 2nd June last 96 5 3
  Burial Fees for a colored person, Christje   2 9
  Chaplain from Lady’s bazaar Fund to be paid by Church Wardens on account of      
  Claim of the Executors of the late J.C. WELSFORD 17 0 0
  Gallery Rents collected                                                                                                  C  3 15 0
  Balance due Church Warden CHASE for advances on this Account 16 13 5
    282 2
John Centlivres CHASE
C. ADCOCK
Church Wardens
Examined and found correct
Samuel CARR, Auditor
Port Elizabeth, April 11th 1846
 

Saturday 16 May 1846

Geo. UPPLEBY respectfully announces to Families or Travellers visiting Port Elizabeth that Good Accommodation can be obtained at his House on Baaken’s River, formerly occupied by the late Capt. DUNSTERVILLE.
NB Wool Bales compressed and other Produce or Goods Stored or Forwarded, on reasonable terms.

CHRISTENINGS
In St.Mary’s Church, Port Elizabeth, by the Rev. F. McCleland AB (Trinity College Dublin), Colonial Chaplain,
On Sunday May 10th
A daughter of Mr. Thomas Manning DRIVER, baptized Louisa Ellison.
A son of Capt. George Chapman WATTS, baptized George Russell.
A daughter of Mr. Nicholas Peter KROHN, baptized Mary Elizabeth.
A son of Mr. John James BERRY, baptized John James.

Saturday 23 May 1846

BIRTH on Friday 22nd inst, Mrs. E.R. KING of a daughter.

St.Mary’s Parsonage, 22nd May 1846
To the Editor:
Sir, The Rev. A.FAURE of Capetown having apprized me that Thursday the 28th instant shall be set apart as a day of humiliation and prayer to God, that He may in mercy avert the scourge of war, grant the blessing of peace, and be propitious to this Land and His Church, and having requested my “fraternal cooperation” in so Christian-like a resolution, permit me to apprize the Members of my Congregation, through the medium of your journal, that Thursday the 28th of this Month shall be so set apart, and that it is hoped that all Persons will observe the same with that profound solemnity, which the present circumstances of the Colony require.
Divine Service will be performed at the usual hour, after which a Collection will be made “for the benefit of our Countrymen, who are suffering severely from the ravages of war”.
I have the honor to be &c
F. McCLELAND AB T.C.D.
Colonial Chaplain

Saturday 30 May 1846

The destitute condition, to which many of the Inhabitants of Albany have been reduced in consequence of the alarming Irruption of the hostile Kafir Tribes, calls loudly for the sympathy of their fellow Christians and Colonists of all denominations. The Ministers of the different Congregations have voluntarily come forward for the purpose of soliciting Contributions from their respective Congregations, and a communication will be opened with the Board of Relief in Graham’s Town as to the most eligible plan of disposing of any Sums that may be collected in Port Elizabeth.
Contributions will be thankfully received by the Revs. A. ROBSON and John SMITH at the Office of the Eastern Province Herald, and by the Undersigned
F. McCLELAND AB
Colonial Chaplain
Parsonage House, May 12 1846

Rev. F. McCLELAND 1  0  0
St.Mary’s Church S. Fund 1 10  0
Rev. A. ROBSON 1  0  0
Rev. J. SMITH 1  0  0
F. Durant DEARE 1  0  0
Bernard DIETZ 1  0  0
F. EVATT 1  0  0
Caesar ANDREWS 3  0  0
Wm. FLEMING 5  0  0
W. WRIGHT Jun. 1 10  0
Dan’l PHILLIPS 1  1  0
John R. PHILIP 1  0  0
John EAGER 1  0  0
John LACEY 0 10  0
Alfred JARVIS 1  1  0
E.H. SALMOND 1  1  0
S. CAWOOD 1  1  0
A bachelor’s mite 0 10  0
A Friend 0  5  0
C.WHITCOMB 0 10  6
P. HUGHES 1  0  0
A. DREYER 0 10  0
C. GEARD 1 10  0
Isaiah TITTERTON 1  0  0
J.W. KEMP 1  1  0
C. ADCOCK 1  0  0
James CRAWFORD 1  0  0
H VON RÖNN 1  1  0
Jas. CHALMERS 0 10  0
G. GRIFFITH 1  0  0
S. MIDDLETON 1  1  0
A Friend 1  0  0
J.C. CHASE 1  0  0
D.P. FRANCIS 2  0  0
W. RING 1  0  0
R. RUTHERFOORD 0 10  0
A Friend 0  2  6
J. PALMER 1  0  0
Hector McKENZIE 1  0  0
E.R. KING 1  1  0
John PARKIN Sen. 2  0  0
PARKIN Brothers 2  0  0
N.P. KROHN 1  1  0
T. STERLEY 1  0  0
From Cradock Place -      
Mrs. KORSTEN 1  0  0
Miss LEEWNER 1  0  0
J.C. CHASE (2nd) 1  0  0
Mrs. CHASE 0 10  0
A.B. SCHEUBLE and family   2  0  0
J. SCHEUBLE 1  0  0
H. CHASE 1  0  0
Mrs. H. CHASE 0 10  0
F. DAMANT 0 10  0
F. CHASE 0  5  0
Miss Maria CHASE 0  5  0
Miss Helen CHASE 0  5  0
Miss Annie CHASE 0  5  0
Miss Mary CHASE 0  5  0
Miss Cornelia CHASE 0  5  0
John C. CHASE 0  5  0
George CHASE 0  5  0

Saturday 13 June 1846

W. HIGGINS
Has just received a supply of Hams, Pickled Fish in small kegs, Manilla Cigars No.4, a few Muskets and Gun Buckets, Mauritius and Siam Sugar, Cape Brandy, Gin, Rum &c. Also on hand black and green Tea, superior qualities, Salad and Linseed Oils, Pontac in kegs, Sherry and Claret in cases, Coffee, Pale Ale, Carson’s salting Machines, black silk Hats &c, Gunpowder
At the stores lately occupied by P. & D. HAUPT & Co
Port Elizabeth, 29th May 1846

Saturday 20 June 1846

R. SMITH begs to inform the Inhabitants of Port Elizabeth that he has commenced Razor, Knife and Scissor Grinding, and will give every satisfaction to Parties who may entrust him with their orders at No.3 Titterton’s Cottages.
NB Country orders will be promptly attended to.

CHRISTENINGS
In St.Mary’s Church, Port Elizabeth, by the Rev. F. McCleland AB (Trinity College Dublin), Colonial Chaplain,
On Sunday 17th May
A daughter of Mr. George Thomas REED, baptized Eliza Susanna.
A son of Mr. William GIBBON, baptized John George Frederick.
On Sunday the 7th June
A son of Mr. James Miles JOHNSON, previously baptized Frederick.
A daughter of Mr. James Miles JOHNSON, baptized Elizabeth Rebecca.
A daughter of Mr. John Frederick CONRY, baptized Sarah Ann.
A daughter of Mr. John MATHEWS, baptized Ann.
A son of Mr. H. SHEPHERD, junior, baptized John James.
On Tuesday the 14th instant
A son of Mr. John NIBLETT, of Theescomb, baptized Harry Berresford.

DEATH
June 14: Caspar AFRICA, aged about 26 years, private in the Cape Town Burgher forces.

  • Hits: 4959

Eastern Province Herald 1846 - 3 - July to September

Saturday 4 July 1846

CHRISTENING
In St.Mary’s Church, Port Elizabeth, by the Rev. F. McCleland AB (Trinity College Dublin), Colonial Chaplain,
On Sunday 20th June
A daughter of Mr. Edward Robinson KING, baptized Sarah Kate.

Saturday 11 July 1846

In the Insolvent Estate of R.A. STRETON of Port Elizabeth
The First Provisional Distribution Account of this Estate will lie for inspection of the Creditors at the Office of the Resident Magistrate here until Saturday the 28th instant, when it will be forwarded to the Master of the Supreme Court.
J.C. CHASE, Trustee
Port Elizabeth, 14th July 1846 [sic]

In the Insolvent Estate of Gabriel HAUPTFLEISCH of Port Elizabeth
The First Provisional Distribution Account of this Estate will lie for inspection of the Creditors at the Office of the Resident Magistrate here until Saturday the 28th instant, when it will be forwarded to the Master of the Supreme Court.
John Centlivres CHASE, Trustee
Port Elizabeth, 10th July 1846

Saturday 18 July 1846

CHRISTENINGS
In St.Mary’s Church, Port Elizabeth, by the Rev. F. McCleland AB (Trinity College Dublin), Colonial Chaplain,
On Sunday 12th July 1846
A son of Mr. H.N.C. CHASE, baptized John William.
A daughter of Mr. John Centlivres CHASE, baptized Matilda Centlivres.
In Port Elizabeth, by the same,
A daughter of Mr. William LANE, baptized Henrietta.

MARRIED
On Wednesday July 15th by the same,
Mr. William YOUNG to Miss Ann IDE

DEATH
July 13: Henrietta LANE, aged 8 days.

Saturday 1 August 1846

CHRISTENINGS
In St.Mary’s Church, Port Elizabeth, by the Rev. F. McCleland AB, Trinity College Dublin, Colonial Chaplain,
On Sunday 19th July 1846
A daughter of the late Mr. Henry Green DUNSTERVILLE, baptized Charlotte Grove.
A daughter of Mr. Robert Charles READ, baptized Elizabeth Matilda.
On Sunday July 26th by the same,
A daughter of Mr. John Lowne FROST, baptized Martha Sophia.
A daughter of Mr. Robert BILLSON, baptized Eliza Jane.

Saturday 15 August 1846

NOTICE TO CREDITORS
In the Insolvent Estate of William CADLE, of Uitenhage
All Persons claiming to be Creditors under this Estate are required to take notice that the Undersigned has been duly elected to and confirmed in the appointment of Sole Trustee of the said Estate; and that the Master has appointed the Third Meeting to be held before the Resident Magistrate at his Office at Port Elizabeth on Wednesday the 9th September next, at 10 o’clock in the forenoon, for the proof of Debts, for receiving the Trustee’s report, and also for the purpose of giving directions to the said Trustee as to the management of the said Estate.
And all Persons indebted to the said Estate are required to pay the same to the Undersigned at Port Elizabeth on or before the 3rd September, or proceedings will be instituted against them.
A.W. TENNANT
Sole Trustee.

NOTICE TO CREDITORS
In the Insolvent Estate of James Neville STREAK, of Uitenhage
All Persons claiming to be Creditors under this Estate are required to take notice that the Undersigned has been duly elected to and confirmed in the appointment of Sole Trustee of the said Estate; and that the Master has appointed the Third Meeting to be held before the Resident Magistrate at his Office at Port Elizabeth on Friday the 28th August next, at 10 o’clock in the forenoon, for the proof of Debts, for receiving the Trustee’s report, and also for the purpose of giving directions to the said Trustee as to the management of the said Estate.
And all Persons indebted to the said Estate are required to pay the same to the Undersigned at Port Elizabeth on or before the 25th August, or proceedings will be instituted against them.
A.W. TENNANT
Sole Trustee.

Saturday 22 August 1846

CHRISTENING
In St.Mary’s Church, Port Elizabeth, by the Rev. F. McCleland AB, Trinity College Dublin, Colonial Chaplain,
Thursday August 13th
A daughter of John Henry Hartley BOYS, baptized Maria Tyssen.

Saturday 29 August 1846

EXTRAORDINARY ACCIDENT
A private in the 45th Regt., named Thomas BIRD, on Sunday last, while shaving, happened to put forth his tongue during the operation, and by an unhappy stroke of the razor to cut off a considerable part. Great hemorrhage succeeded, and the patient is now so debilitated that he cannot even write how it happened. Apprehensions of a recurrence of hemorrhage are dreaded, as it would in all likelihood prove fatal.

MUTUAL LIFE ASSURANCE SOCIETY OF THE CAPE OF GOOD HOPE
The following Gentlemen have been appointed Agents for this society:-
Fred. CARLISLE, Graham’s Town, Cradock and Colesberg
Messrs. W. & J. SMITH & Co., Port Elizabeth
G. DUNSTERVILLE Esq., Uitenhage
G.E. JOSEPH Esq., Somerset
J.J. MEINTJES Esq., Graaff-Reinet
C. PRITCHARD Esq., Beaufort
P.G. MEIRING Esq., Worcester
G. FOSTER Esq., Clanwilliam
M. O’CONNELL Esq., George
Messrs. BERRY & NEPHEW, Swellendam
E.S. FORD Esq., Paarl
D O’FLINN Esq. MD, Stellenbosch
By order of the Directors
E. THOMPSON, Sec.

Saturday 5 September 1846

CHRISTENING
In St.Mary’s Church, Port Elizabeth, by the Rev. F. McCleland AB, Trinity College Dublin, Colonial Chaplain,
On Sunday 22nd August
A daughter of Mr. RUSSELL, baptized Eliza.

The brig ‘Flora’, now in this port, is we understand chartered to go to the Umzimvoobo, or “Gates of St.John”, to endeavour to open up that part of the country. We are glad that this undertaking has fallen into the hands of such an experienced and enterprising seaman as Captain DUTHIE, and we are assured that if an opening is there to be made it will now be effected. A few such points of entrance, as the Umzimvoobo, will effectually lay open the resources of Kafirland to the influences of commerce, and bring the country itself at length under the milder sway of civilization.

Saturday 12 September 1846

DIED on the 7th instant, Amelia Catherine, wife of Mr. William COLLARD, aged 27 years 1 month and 8 days.

EDUCATION
The Public are respectfully informed that
AN ACADEMY
For the further education of a limited number of young Gentlemen is opened in the Main-street, Port Elizabeth under the management of Mr. WILKINSON.
The Course of Studies will comprise the usual branches of English Reading, Writing and Arithmetic, History, Geography, Book-keeping by single or double entry, Mnemonics, Natural Philosophy, the various branches of the Mathematics, and the French and Latin languages, in which will be added the principles of Analytical and Agricultural Chemistry laid down on a new, simple and most attractive model.
Terms – 16 guineas per annum
Drawing – 3 guineas
Book-keeping – 1 guinea extra
French Language – 1 guinea extra
The parents of the Pupils are respectfully solicited to attend the Weekly Lectures at the Academy, and examine into the progress of their Children.
Main-street, 10th Sept. 1846

Saturday 19 September 1846

In the Estate of the late A.M. MULLER and Surviving Widow Francina E. HOLTSHOUSEN, of Oliphants Hoek,
All persons having any Claims or demands against the said Estate are requested to lodge the same at the office of the 2nd Undersigned for adjustment, and those indebted to the said Estate are requested to settle their accounts forthwith.
Francina E. HOLTSHOUSEN, Testamentary Executrix
F.H. TRUTER
Port Elizabeth 17th Sept. 1846.

NOTICE
I, the Undersigned, do give Warning to all Persons that, after this Day, I will not be answerable for any Debt or Debts my Wife Sarah ADCOCK (born GIBBON) may contract.
G.F. ADCOCK, Blacksmith
Port Elizabeth, 17th Sept. 1846

Saturday 26 September 1846

PEREMPTORY SALE AT UITENHAGE
In the Insolvent Estate of James Neville STREAK
On Wednesday the 7th October next
Will be sold at the Insolvent’s residence, No. 15 Baird-street
All those extensive Premises situate in Baird-street aforesaid, consisting of a superior built and convenient Dwelling House, Store, Out-Rooms, Stabling for 16 Horses, Store, Wagon House &c with a productive Garden of 2 acres of Ground annexed.
Also 2 Plots of Ground, situated in Caledon-street, Uitenhage, and an extensive assortment of Household Furniture, consisting of mahogany and Stinkwood Diner, Loo and other Tables, Sofas, Chairs, Easy do., Carpets, Rugs, Wardrobes, Chests of Drawers, Parlour and Bedroom Curtains with Poles &c, Wash Stands, Bedsteads, and Stretchers with Beds and Bedding Complete, Looking Glasses, China and other Crockery, Glass and Silverware, Knives and Forks, a quantity of Garden Implements &c, a Horse Wagon and Harness for 8 Horses, 2 Saddle Horses with Saddles and Bridles, Sash Windows and Blinds, Packing and other Cases &c and a Collection of valuable Works.
A. TENNANT, Sole Trustee
Port Elizabeth, 1st September 1846

NOTICE TO CREDITORS
In the Insolvent Estate of Joseph Avent JEFFERY
All Persons claiming to be Creditors under this Estate are required to take notice that the Undersigned have been duly elected to and confirmed in the appointment of Joint Trustees of the said Estate; and that the Master has appointed the Third Meeting to be held before the Resident Magistrate at his Office at Port Elizabeth on Friday the 16th day of October next, at 10 o’clock in the forenoon, for the proof of Debts, for receiving the Trustees’ report, and also for the purpose of giving directions to the said Trustee as to the management of the said Estate.
And all Persons indebted to the said Estate are required to pay the same to the Undersigned forthwith, or proceedings will be instituted against them.
William HIGGINS
Joseph GRAHAM
Joint Trustees

  • Hits: 4221

Eastern Province Herald 1846 - 4 - October to December

Saturday 3 October 1846

DIED at Port Elizabeth on Thursday 1st October, Susanna, the wife of W. DODDS Esq, aged 30 years.

MARRIED
In St.Mary’s Church, Port Elizabeth, by the Rev. F. McCleland AB (Trinity College Dublin), Colonial Chaplain,
On Tuesday Sep 29,
Mr. Robert ADCOCK to Miss Ann Elizabeth KEMSLEY

CHRISTENINGS
At Port Elizabeth on Wednesday 23, by the same,
A son of Mr. John Frederick Van der Graaff HEUGH, baptized Peter Johannes.
On Sunday Sep 27,
A daughter of Mr. Edward PHILPOTT, baptized Elizabeth Cornelia.

DEATH
Sep 28: Peter Johannes HEUGH, aged one month.

Saturday 17 October 1846

PHOTOGRAPHIC LIKENESSES
Mr. J. LEGER
Will take Likenesses by the Photographic Process (a minute’s attendance only required) in a private apartment at Mr. RING’s Library from 9 till 12 and 2 till 4 each day, while the “Hannah Codrey” remains in the Bay, which is expected to leave on Monday or Tuesday next.
Charge for Likenesses in Frame and Glass £1:10:0
Specimens may be seen at Mr. KING’s.

MARRIED
In St.Mary’s Church, Port Elizabeth, by the Rev. F. McCleland AB (Trinity College Dublin), Colonial Chaplain,
Mr. Charles INMAN to Miss Helen TERBLANCE
[Transcriber’s note: Date not given, but the marriage certificate shows it as 13th October]

CHRISTENINGS
On Sunday Oct 4,
A son of Mr. William SMITH, baptized William John.
A daughter of Mr. John STOCKS, baptized Jane Susanna.
A son of Mr. George STOREY, baptized William Henry.
On the 11th,
An adult person of color, baptized Pamella Johanna, surnamed ROBERTS.

Saturday 24 October 1846

CHRISTENINGS
In St.Mary’s Church, Port Elizabeth, by the Rev. F. McCleland AB (Trinity College Dublin), Colonial Chaplain,
On Sunday Oct 18,
A daughter of the late Mr. John LANE, baptized Priscilla.
A daughter of ditto ditto, baptized Charlotte.
A son of the late Mr. John BROWN, baptized Henry Morrison.
A daughter of Mr. Charles BLUNK, baptized Caroline Sarah.
A son of Mr. Richard DANIELL, baptized Rice Henry.

Saturday 31 October 1846

W. HULME
Tailor and Habit Maker
Respectfully intimates to the Inhabitants of Port Elizabeth and its Vicinity that he has commenced in the above line in the Premises lately occupied by Mr. HOPE, Baker, where by strict attention to Business he hopes to receive a share of Public Patronage.
NB Naval and Military Clothing executed on the shortest Notice.

Saturday 7 November 1846

ORIGINAL CORRESPONDENCE
Uitenhage, 3rd November 1846
To the Editor,
Sir, In consequence of a letter having been given to me yesterday to read, referring to the three Kafirs who killed poor PIKE, and who broke out of this gaol on Sunday last, which letter I believe is intended for you, and, as many points contained therein are incorrect, I now take it upon myself to give you the following facts as they took place. On Sunday morning at five minutes past six I was standing shaving in my cell, the door having just been opened, when I heard a great rattling of chains outside and ran to my door to see what it was, when, to my surprise, I saw the three Kafirs making off direct for the bush which joins the gaoler’s garden, through which they had to pass, and as I did not perceive anyone near that might catch them, I immediately ran after them, though alone, and overtook the last one just as he had got up on to the last step going into the garden – the steps were six in number. I immediately caught him by the foot, pulled him down into a small ditch which ran under the steps, when he tried to strike me with a stone which he held in his right hand. Upon seeing this I took the stone from him, when he threw off his blanket, which uncovered his left hand, in which he held a long knife. I then saw that I must either use rough means or let him go, and immediately struck him down with my fist. No sooner did he fall than I took him by his hands and pulled him back to the gaol, where I saw the turnkey standing, apparently quite stupefied from a blow he had received; I noticed much blood upon him at the time, but I said nothing to him. I then bundled the Kafir into the cell, and when the turnkey shut the door I went in pursuit of the other two, although I had no one to assist me, and overtook them at the upper end of the garden, about 126 yards from the gaol. One was over the hedge, and the other getting over, when I called to them to stop, which the one did, but not until he was safe over the hedge and a good, thick stick in his hand. Not thinking that it was his intention to strike me, I jumped on the hedge, when he made a heavy blow at me, which I caught with my left hand, and the moment he saw that the stick was fast he rushed at me with a long knife. I then threw myself off the hedge to get out of his reach, when he ran off after the other; I was, however, soon aver the hedge, and up to them. When they saw it was impossible to outrun me, they took stones and we had shie for shie, until a young man of the name of William HENRY came to my assistance with a gun. One then ran off, and I told the other to throw down the knife and give himself up, or we would shoot him. I told him this in Kafir. He said “No, am I not also a man”, immediately taking up stones to drive us back from him, at the same time walking steadily for the thick part of the bush. We repeated our demand in vain, and as he was near the bush and there was no time to be lost, I told young HENRY to shoot him in the leg. As he was taking aim, the Kafir threw at him, with the intention, I should say, of confusing him. The stone, however, missed him, and struck me on my left shoulder. The ball went through the thick fleshy part of the thigh. The Kafir then ran towards us, with the knife in his hand, but he soon fell to the ground (this was the man who shot poor PIKE). By this time the alarm was given and three other persons came to our assistance. We then made search for about two hours and a half for the third Kafir who had got into the thick bush, without being able to find him. Little hopes being entertained of finding him, the wounded man was taken back by some of the party, and at length when the vote was to return, I said “No”, as I had belonged to the Albany young men for many years I would not get one of them a bad name. I then took an old rusty musket, requesting them to remain where they were and keep a good look out, while I returned to trace the Kafir’s spoor from where he had got over the garden hedge; they did so, and I took up the trail to where he had entered the thicket, and after crawling on my hands and knees for some distance, I found him in a very thick part of the bush. I then took him and brought him out to where I got assistance, and he was conveyed to the gaol, where they are all once more. The wounded man is doing well.
Many persons in this village have blamed the turnkey for this; but I am sure the turnkey will be able to clear himself, in the inquiry which is about to be instituted on the subject, and prove that there has been no neglect on his part. Not many days back the Kafir who is now wounded said that they would kill the turnkey and myself, for he did not see why three Kafirs should be killed for only one Englishman, and that by killing us it would only make it man for man. I immediately told the turnkey and gaoler to put them on their guard.
I am, Sir,
Thomas BAILIE
[Transcriber’s note: James PIKE, nephew of the 1820 settler William PIKE, was killed at Botha’s Hill on 11th April 1846.Thomas BAILIE, along with his father John BAILIE, was arrested for murder following an argument with Field-cornet DU PLOOY and they were sentenced to death in Uitenhage on 30 March 1846. After many appeals for clemency to the Governor, the sentence was commuted to life imprisonment with hard labour. In 1847 Sir Harry SMITH granted them a free pardon. See issue of 4 April 1846.]

Saturday 14 November 1846

CHRISTENINGS
In St.Mary’s Church, Port Elizabeth, by the Rev. F. McCleland AB (Trinity College Dublin), Colonial Chaplain,
On Sunday Oct 15th,
A daughter of Mr. George WHITHEAD, baptized Anna Mary.
On Sunday Nov 8th,
A son of Mr. Gabriel Johannes Philip HAUBTFLEISCH, baptized Johan Christoffel.

Saturday 21 November 1846

SHIPPING INTELLIGENCE
Mrs. CROKER died at sea on 16th Oct.

MARRIED at Buffaloe’s Fountain on Wednesday the 18th inst by the Rev. F. McCleland AB, Colonial Chaplain, Mr. Henry RUTHERFOORD Jun. to Miss Anna Jacoba Theodora BOTHA, youngest daughter of Mr. J. BOTHA.

Saturday 28 November 1846

DIED at his residence, “Perseverance”, Zwartkop’s River, on the morning of the [19th] Nov 1846, Baron Wilhelm Ludwig VON BUCHENRODER, aged 63 years.
His intellectual powers, extensive knowledge of the affairs of the Colony, his amiability of temper and gentlemanly manner rendered him a special [favourite] with all those who had the pleasure of his friendship or acquaintance.
J.C. CHASE.

DIED at Port Elizabeth, 21st instant, Mr. John NIDD, late Foreman of Works, Royal Engineer Department, aged 57 years.

BEKENDMAKING
Aan Nabestaande en Vrienden werd bekend gemaakt, dat het den Heer van Leven en Dood behaagt heeft op den 14de dezer (zo ik vertrouw, in zin Eeuwwige heerlykheid, op te nemen) myn geliefde Moeder Alletta Henrietta BREDENKAMP, Weduwe Wylen Doctor M.J. ADENDORFF, in den ouderdom van 74 jaren 3 maanden en 12 dagen, na ein ziekte van 2 maanden.
J.C. ADENDORFF
Oliphants Hoek 25st Nov 1846

MARRIED
On Wednesday, November 18th, by the Rev. F. McCleland AB (Trinity College Dublin), Colonial Chaplain,
Mr. Henry RUTHERFOORD, of Graham’s Town, to Miss Anna Jacoba Theodora BOTHA.
On Thursday Nov 19th, by Special Licence,
Capt. Richard ESSENHIGH to Miss Catherine Ann STRETCH

CHRISTENINGS
In St.Mary’s Church, Port Elizabeth, by the Rev. F. McCleland AB (Trinity College Dublin), Colonial Chaplain,
On Sunday Nov 15,
A son of Mr. W. PIERCY, baptized William.
On Sunday Nov 22,
A daughter of Mr. George PAYNE, baptized Bertha Alice Mary.
A daughter of Mr. Thomas CLARKE, baptized Emma Jane.
A daughter of Mr. Lucius Theodore [SABIN], baptized Mary Elizabeth
On Wednesday Nov 25,
A daughter of Mr. John BEZUYDENHOUDT, baptized Elsie Elizabeth.
A daughter of Abraham Christoffel WEIMER, baptized Maria Catherina.

Saturday 5 December 1846

DIED in Uitenhage on Monday the 30th ultimo, William John, fourth son of Caesar ANDREWS Esq, aged 1 year.
Port Elizabeth, December 4th 1846.

CHRISTENINGS
In St.Mary’s Church, Port Elizabeth, by the Rev. F. McCleland AB (Trinity College Dublin), Colonial Chaplain,
On Sunday Nov 29,
A son of Mr. Martinus [D...], baptized George James
On Thursday Dec 3,
A son of Mr. William SMITH, baptized Harry Tyrrell

DEATH
Dec 1: William John ANDREWS, aged 1 year

Saturday 19 December 1846

MARRIED
On Thursday Dec 10th, by the Rev. F. McCleland AB (Trinity College Dublin), Colonial Chaplain,
Captain James CLARKE, late of the wrecked bark ‘Resolution’, to Miss Julia Sophia DANIELL

CHRISTENINGS
On Sunday Dec 6,
A daughter of Mr. John HAM, baptized Sarah Ann
On Sunday Dec 13,
A daughter of Mr. John TEE, baptized Sarah Matilda

  • Hits: 4264

Eastern Province Herald 1847 - 1 - January to March

Saturday 2 January 1847

MARRIED at Buffaloe’s Fountain, near Port Elizabeth, on Wednesday the 30th Dec 1846, by the Rev. F. McCleland AB, Colonial Chaplain, Mr. Richard RUTHERFOORD to Sarah Caroline, youngest daughter of John CHISHOLM Sen. Esq, of Capetown.

Saturday 16 January 1847

JOHN LESLIE
Chemist and Druggist
Begs respectfully to announce to the inhabitants of Port Elizabeth and the surrounding districts that he intends about the end of this month commencing business in the Main Street of Port Elizabeth, nearly opposite the stores of Mr. J.W. KEMP.
John LESLIE has in stock a good supply of Medicines, Patent Medicines and Perfumery, with every other article in the line, and therefore hopes by strict attention to business and by moderate prices to merit a share of public patronage.
Physicians prescriptions accurately prepared.
Horse and cattle medicines on the shortest notice.
John LESLIE takes this opportunity of offering his most sincere thanks to the inhabitants of Uitenhage and surrounding district for their liberal support during the short time that he has been in business in that town, and hopes still to be able to transact to their satisfaction such business in his line as they may require of him.
PS Country orders punctually attended to.
Uitenhage, Jan 8th 1847

W. MONK
Carpenter and Joiner
Begs to inform the inhabitants of Port Elizabeth that he has commenced business in the above lines in Port Elizabeth, and hopes by perseverance and punctuality to merit a share of their patronage and support.
NB. W.M., having had ten years’ experience in London and Bristol, feels competent to execute any orders in the above lines that may be entrusted to him.
Residence of Mr. COLLARD, Stationer.

Saturday 30 January 1847

DEATH Jan.27 – Mr. William HOWARD, aged 70 years and 3 months, who for several years had been the laborious Secretary of the ‘Port Elizabeth Total Abstinence Society’. He was a kind husband and an affectionate father. The truths of the everlasting Gospel were his support and his end was peace.

PROVISIONAL COMMITTEE OF THE FRONTIER COMMERCIAL AND AGRICULTURAL BANK
Wm. OGILVIE, Chairman
Wm. COCK Jun
Robert JARVIE
Nathan BIRKENRUTH
E.L. KIFT
Samuel RODOLF
Wm. M. JAFFRAY
B.M. SHEPPERSON
H. GREATHEAD
G.J. NICHOLS
M.R. EVERY
Frederick LEE
J.S. ZIERVOGLE, Graaff-Reinet
G.E. JOSEPH, Somerset
Chas. HOLLIDAY, Fort Beaufort
W.P.R. DICKSON, Colesburg
L.H. MEURANT
 - W.M. JAFFRAY, Sec.Pro Tem
At Wm. ANDERSON Sen. & Co.
Applications for shares will be received by the Secretary until one month after the date of this advertisement.
W. OGILVIE, Chairman
15th Jan 1847

CHRISTENINGS
On Sunday Jan 10th by the Rev. F. McCleland AB (Trinity College Dublin), Colonial Chaplain,
A daughter of Mr. James DRUCE, baptized Anne
On Thursday Jan 19,
A daughter of Benjamin VAN DEN HANGH, baptized Dorothea
A daughter of Mr. John Joseph SACHLINGER, baptized Wilhelmina Fredrika

MARRIED
On Tuesday Jan 26th,
Pascoal Joze DE SOUZA to Pamella Johanna ROBERTS

DEATHS
Jan 12: Mr. Christopher DALE, aged 62 years
Jan 16: Mr. Alfred WARMINGTON, aged 44 years

Saturday 6 February 1847

NOTICE is hereby given that on the day of the date hereof, William PIERCY and his wife Sarah Sophia PIERCY, both of Port Elizabeth, have duly executed before me the Notary and certain Witnesses, a Deed of Separation from Bed, Board, Co-habitation and Community of Property, notice whereof is given to the Public, and that from henceforth all debts contracted by the said parties are to be borne and paid, by him or her, by whom the same shall or may be contracted.
C. WHITCOMB, Notary Public
Port Elizabeth 2nd February 1847

Saturday 13 February 1847

DIED at Monte Video, South America, Robert Berry NIBLETT Esq, of Bletchingley in Surrey. Many years resident in Buenos Ayres. Aged 59 years.

Saturday 27 February 1847

500 Ewes for Sale or Exchange
Mr. R. HART Jun, ‘Glen Avon’, being desirous to reduce his ewe flock, will receive offers for the above number of ewes of his well-known flocks, all in good condition, which he will dispose of at six months’ credit on approved bills, or take in exchange for each ewe 2 young wethers, two-teethed.

MARRIED
On Monday Feb 8th by the Rev. F. McCleland AB (Trinity College Dublin), Colonial Chaplain,
Mr. John HUNT to Miss Caroline LANE

Saturday 6 March 1847

DIED at Glenthorn on the 8th February of dysentery, the Rev. W. CHALMERS of Tyumie, Kafirland, connected with the Glasgow Missionary Society. He was in the 45th year of his age, and has fallen in the cause of his Divine Master, on account of the distresses to which he had been subjected during the present warfare in which this country has been involved. His dying hours eminently illustrated the words “Mark the perfect man and behold the upright, for the end of that man is peace.”

C. GEARD
Ironmonger
Opposite Hughes’ and Higgins’
Strand Street, Port Elizabeth
Has received per ‘Mary Ann’ and ‘Dublin’ and offers for sale, Rim, Stock, Chest, Box, Cupboard and Pad Locks; Chest Handles and Hinges, Hook and Eye and Butt Hinges; Quirk Ovolo and Astragad, Plough, Bead, Cooper’s, Jointer’s and other Planes; strong cast steel Chisels, Braces and Bitts, Eyed Augurs, Copper and Tin Tea Kettles, British Plate Spoons, Iron Saucepans, Gridirons, Shot Belts, Percussion Cap Cases, Gun Nipples, Rulle Moulds, Ramrods, Ram and Tips, Gun Main Springs, and Sears Zinc and Malleable Slab Nails; Wrought and Cut Clasp, Rose and Horse Nails; Brads, Block and Tin Tacks; Handsaw, Bitsaw, Half-round and Flat Files; Rasps, Cart Springs, Wagon Axles, Bushes, Kuchs?, Rivets, Hoops, Bolts and Nuts; Saws, Vices, Carpenter’s, Felling and Hand Axes; Smith’s, backs, Open Doors, Sash Weights and Line Twine, Screws, Norfolk and Bolted Latches, Rules, Coffin Furniture, Brass Butts, Screw Rings, Brass Cocks, Traps, Hammer Heads, Shoe Bills, Potato Forks, Pickaxes, Garden Rakes, Spades, Brass Wire Sieves, Cornice Pole Rings, Bronzed Fenders, Coffee Mills, Fry Pans, Bellows, Sets of 58 pieces ivory-handled Knives and Forks, Mahogany Knobs, Horse Brushes, Curry Combs &c &c
Mrs. GEARD
Has received and has for sale, Fashionable Bonnets, Bonnet Shapes and Crowns, Mohair Aprons, Men’s Linen Shirts, Boys Horse Hair and other Caps, Babies Boots, Frocks and Robes, Flannel Long Cloths, Dresses, White Satin, Cotton and Silk Velvet, Black Orleans, Shawls, Mantles, Parasols, Stays, Gloves, Blond, Worked Trimmings, Quillings, Bobbing and Thread Lace, Footing, Wire-ground Nett, Collars, Flowers, Ribbons, Gymps, Fringes, Crape Beading, Diaper, Crape, Blond and Fancy Scarfs; Cap Fronts, Gauze, Lace, Cambric and Printed Handkerchiefs; Hair Fronts, Coral Necklaces, Whalebone, Berlin Wool, Sewing Silk, Needles, Night Caps, Straw Hats and Bands, Gentlemen’s Black Silk Handkerchiefs, Silk Velvet Waistcoat Pieces &c
NB Mourning, Wedding and other Bonnets made to order.

Saturday 13 March 1847

DIED at Port Elizabeth on the 9th March, Susanna, the beloved wife of Mr. Charles COOPER Sen, aged 53 years, of which notice is hereby given to relatives and friends
12th March 1847

MARRIED
In St.Mary’s Church by the Rev. F. McCleland AB (Trinity College Dublin), Colonial Chaplain,
Tuesday 9th instant
Mr. John Hedgcock EASTES to Miss Charlotte WATSON
Thursday 11th instant
Mr. John HENLEY to Miss Harriet RALPH

Saturday 27 March 1847

DIED on the 23rd March, Mrs. Ann HOWARD, wife of the late Mr. Wm. HOWARD. Aged 70 years and 4 months.

It is our painful duty to have to record this week the death, by drowning, of Mr. Howard LLOYD, son of our Magistrate, who had gone in command of the Port Elizabeth Volunteers for the Frontier Service. It seems that on arriving at the banks of the Fish River, near the mouth, the boat which is in use there was not on this side, and that Mr. LLOYD, in a kind of infatuated eagerness to cross, had determined to swim the river on horseback, although running out very strong at the time with the receding tide. His brother, Mr. Lennox LLOYD, who had accompanied him, begged him not to attempt the enterprise, but he would not be dissuaded, and before his brother, who is a good swimmer, was able to strip, he had entered the river. He had not advanced far, however, when the horse either by his plunging or by the tossing of his head had thrust him from the saddle, and after little effort he sank never again to rise in life. Parties were employed the whole day on Sunday in search of the body, but without success. It is supposed that the strong current which was running at the time had carried it some considerable distance from the place where the accident occurred.
To his intimate friends, Mr. Howard LLOYD greatly commended himself by many excellences of disposition and character; and by those who did not enjoy his intimacy, he was always admired for his exemplary correctness of conduct. His sudden death has therefore caused a great sensation in the place. With his bereaved parents and family the whole community deeply sympathise.

  • Hits: 14619